ném; bỏ vào; gửi; ném; ném (thứ gì theo hướng cụ thể: bóng, lao, lựu đạn, v.v.); bỏ phiếu; phóng (ánh nhìn, bóng, v.v.); bỏ vào (tiền đầu tư, xu để vận hành máy bán hàng tự động); gửi (thư, bản thảo, v.v.)

Động từBộ 手Hán–Việt: đầu

忘

wàng

HSK2 · HSK1

quên; bỏ qua; sao nhãng

động từverbBộ 心Hán–Việt: vong

雪

xuě · Xuě

HSK1 · HSK2

tuyết; họ [Xue3]; LT: 場|场[chang2]; (văn học) xoá đi (nhục nhã, v.v.)

Danh từnounBộ 雨

直

zhí · Zhí

HSK3 · HSK5

thẳng, ngay thẳng, thẳng thắn; duỗi thẳng, làm cho thẳng; thẳng, trực tiếp, một mạch; thẳng; họ [Zhi2]; Zhi (khoảng năm 2000 TCN), người thứ năm trong truyền thuyết Viêm Đế 炎帝[Yan2di4], hậu duệ của Thần Nông 神農|神农[Shen2nong2] Thần Nông; làm thẳng; công bằng và hợp lý

形、动、副Tính từ/Động từ/Phó từBộ 目

抓

zhuā

HSK3 · HSK5

bắt, tóm, nắm, vồ, cào; nắm; bắt; túm; chộp; cào

动Động từBộ 手Hán–Việt: co

退

tuì

HSK3 · HSK5

lùi, lui, rút, thoái, trả lại; rút lui; rút lui; rút khỏi; từ chối; trả lại (cái gì đó); từ chối

动Động từBộ 辵Hán–Việt: thoái

湖

hú

HSK2 · HSK5

hồ; LT:個|个[ge4],片[pian4]

nounDanh từBộ 水Hán–Việt: hồ

炸

zhá · zhà

HSK5 · HSK6 · HSK789

chiên; nổ; vụ nổ; đánh bom; (khẩu ngữ) nổi giận; (khẩu ngữ) chạy toán loạn; tản ra; chiên ngập dầu; (khẩu ngữ) chần (rau củ); cách phát âm ở Đài Loan: [zha4]; chiên ngập dầu; (khẩu ngữ) chần (rau củ); cách phát âm ở Đài Loan: [zha4]; nổ; vụ nổ; đánh bom

Động từBộ 火

套

tào

HSK2 · HSK5

bộ; bộ đồ (lượng từ); che đậy; bọc; vỏ; bao; trùng lặp

nounDanh từ/Động từBộ 大

碰

pèng

HSK2 · HSK5

chạm; gặp; chạm; biến thể của 碰[peng4]; gặp; va phải; biến thể cũ của 碰[peng4]

verbĐộng từBộ 石

染

rǎn

HSK5 · HSK6

Nhuộm; lây nhiễm; nhuộm; mắc (bệnh); nhiễm (thói xấu, v.v.); làm ô nhiễm; nhuộm; mắc (bệnh); nhiễm (thói xấu, v.v.); làm ô nhiễm; thêm màu vào tranh

Động từBộ 木Hán–Việt: nhuộm

户

hù

HSK4 · HSK6

Hộ (gia đình); một hộ gia đình; cửa; gia đình; một hộ gia đình; cửa; gia đình

Danh từLượng từBộ 户Hán–Việt: hộ

救

jiù

HSK3 · HSK5

cứu; biến thể của 救[jiu4]; cứu giúp; cứu thoát

动Động từBộ 攴Hán–Việt: cứu

情

qíng

HSK2 · HSK789

tình; việc; (hình thức kết hợp) tình cảm; cảm xúc; tình; đam mê; (hình thức kết hợp) tình huống; điều kiện; (hình thức kết hợp) tình cảm; cảm xúc; tình; đam mê; (hình thức kết hợp) tình huống; điều kiện

danh từDanh từBộ 心Hán–Việt: tình

以

yǐ · Yǐ

HSK5 · HSK789

bằng; biến thể cũ của 以[yi3]; viết tắt của Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]; sử dụng; bằng cách; dựa theo

Giới từ/Liên từGiới từ / liên từBộ 人

弱

ruò

HSK4 · HSK5

Yếu; yếu; yếu; yếu ớt; trẻ tuổi; kém; không tốt bằng; (sau số thập phân hoặc phân số) hơi ít hơn

Tính từBộ 弓Hán–Việt: nhược

松

sōng · Sōng

HSK4 · HSK6

cây thông; lỏng, rộng; nới lỏng; họ [Song1]; cây thông; LT:棵[ke1]; lỏng; nới lỏng

Tính từTính từ / động từBộ 木Hán–Việt: tùng

票

piào

HSK2 · HSK1

vé; phiếu; tiền giấy; LT:張|张[zhang1]; người bị bắt đòi tiền chuộc

danh từnounBộ 示Hán–Việt: phiếu

粉

fěn

HSK6 · HSK789

bột; phấn trang điểm; thức ăn làm từ tinh bột; mì hoặc pasta làm từ bất kỳ loại bột nào; biến thành bột; bột; phấn trang điểm; thức ăn làm từ tinh bột; mì hoặc pasta làm từ bất kỳ loại bột nào; biến thành bột; (phương ngữ) quét vôi; bột; phấn trang điểm; thức ăn làm từ tinh bột; mì hoặc pasta làm từ bất kỳ loại bột nào; biến thành bột; (phương ngữ) quét vôi

Từ loại: 名、形Danh từBộ 米Hán–Việt: phấn

Tra theo bộ thủ