Bộ thủ #119
米
Giản thể6 nétThiên nhiên
Bộ Mễmǐ
gạo
Có 68 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
68 chữ phù hợp
米mǐ · Mǐmét; gạo, mét; họ [Mi3]; gạo; LT:粒[li4]; mét (đơn vị đo)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét籴dímua (lương thực)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét籵fándmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét类lèiloại; loại; loại; kiểu; lớp; hạng; tương tựÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét籽zǐhạt giốngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét娄Lóu · lóuhọ [Lou2]; một trong 28 chòm sao trong thiên văn học Trung QuốcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét籹nǚbánh từ bột gạo và mật ongÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét粁qiānki-lô-métÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét籸shēnngũ cốc nghiền nátÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét籼xiāngạo hạt dài; giống như 秈Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét粀zhàngđề-xa-mét (cũ)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét粉fěnbột; phấn trang điểm; thức ăn làm từ tinh bột; mì hoặc pasta làm từ bất kỳ loại bột nào; biến thành bột; bột; phấn trang điểm; thức ăn làm từ tinh bột; mì hoặc pasta làm từ bất kỳ loại bột nào; biến thành bột; (phương ngữ) quét vôi; bột; phấn trang điểm; thức ăn làm từ tinh bột; mì hoặc pasta làm từ bất kỳ loại bột nào; biến thành bột; (phương ngữ) quét vôiHán–Việt: phấn · 10 nét粑bāmột loại bánh tròn dẹt (phương ngữ)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét粄bǎn(ẩm thực Khách Gia) món ăn làm từ bột gạo nếp (bánh gạo, mì sợi, v.v.)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét粋cuìbiến thể tiếng Nhật của 粹Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét粔jùbánh làm từ bột gạo nặn thành vòngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét粒lìhạt; nhỏ; lượng từ cho những vật nhỏ tròn (như hạt đậu, viên đạn, đậu phộng, viên thuốc, hạt gạo, v.v.); hạt; nhỏ; lượng từ cho những vật nhỏ tròn (như hạt đậu, viên đạn, đậu phộng, viên thuốc, hạt gạo, v.v.)Hán–Việt: lạp · 11 nét粗cūThô, to (đường kính); (vật dài) to; dày; (vật dạng hạt) thô; (giọng nói) khàn; (cách cư xử của người, v.v.) thô lỗ; thô tục; cẩu thả; bất lịch sự; biến thể của 粗[cu1]Hán–Việt: thô · 11 nét粘zhān · niándán; dính; dính vào; bám vào; biến thể của 黏[nian2]; dán; dính; dính vào; bám vàoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét粜tiàobán (lương thực)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét粚chībiến thể cũ của 黐[chi1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét粝lìgạo thôÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét粕pòbã rượuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét粛sùbiến thể tiếng Nhật của 肅|肃Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét粥zhōu · yùcháo; cháo loãng; cháo đặc; LT:碗[wan3]; dùng trong 葷粥|荤粥[Xun1 yu4]; cháo; cháo loãng; cháo đặc; LT:碗[wan3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粪fènphân; chất thải; phân; chất thảiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粨bǎi mǐ · bǎihéc-tô-mét (cách cũ); chữ đơn tương đương với 百米[bai3 mi3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粩lāomột loại bánh truyền thống của Đài Loan và Phúc Kiến, được chiên, sau đó phủ maltose và lăn trong mè hoặc đậu phộng nghiền nhỏ,…; cách đọc ở Đài Loan: [lao3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粬qūbiến thể của 麯[qu1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粟Sù · sùhọ [Su4]; kê; (hoán dụ) ngũ cốcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粞xīgạo xay; đập lúaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粤Yuè · yuètiếng Quảng Đông; tên gọi tắt của Quảng Đông 廣東|广东[Guang3 dong1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粢zīkê thườngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét粮liánglương thực; thức ăn; lương khô; thuế nông nghiệp nộp bằng lúa gạoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét粲cànđẹp; rạng rỡ; lộng lẫy; cười tươiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét粰fū · fúbiến thể của 稃[fu1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét粳jīngbiến thể của 粳[jing1]; gạo không dính hạt tròn (gạo Japonica); Đài Loan phát âm [geng1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét粱liángcây cao lươngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét精jīngtinh chất; chất chiết; sinh lực; năng lượng; tinh dịchHán–Việt: tinh · 14 nét粹cuìthuần khiết; không pha trộn; tinh hoaHán–Việt: tuý · 14 nét