Bộ thủ #55

廾

Giản thể3 nétHành động & khái niệm

Bộ Củnggǒng

chắp hai tay

Có 11 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Chữ chứa bộ

11 chữ phù hợp

廾gǒnghai tay hợp lạiHán–Việt: trấp · 3 nét 开kāikhởi hành — xe; mở; lái; mở (ngoại động từ hoặc nội động từ); (tàu thuyền, xe cộ, quân đội, v.v.) bắt đầu; bật; vận hành; hoạt động; chạy; đun sôi; viết (đơn thuốc, séc, hóa đơn, v.v.)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 4 nét 廿niànhai mươiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 4 nét 弁biàn(cổ) mũ (trang phục); sĩ quan quân đội cấp thấp (thời xưa); đứng trướcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 异yìkhác; khác biệt; dị-; bất thường; lạÂm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 弄nòng · lònglàm; xử lý; xoay xở; đường nhỏ; hẻm; làm; quản lý; xử lýHán–Việt: lộng · 7 nét 弃qìtừ bỏ; buông bỏ; vứt bỏ; ném điÂm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 弆jǔ(văn học) thu thập; lưu trữÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 弇yǎnche phủ; bẫyÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 弈yìtên cổ của cờ vây (board game Trung Quốc)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 弊bìtổn hại; gian lận; tổn thương; thất bạiHán–Việt: tệ · 14 nét