Bộ thủ #73

曰

Giản thể4 nétHành động & khái niệm

Bộ Viếtyuē

nói rằng

Có 14 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Chữ chứa bộ

14 chữ phù hợp

曰yuēnói; phát biểu; nói; phát biểuHán–Việt: viết · 4 nét 曱yuēdùng trong 曱甴[yue1 zha2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 曲qǔ · Qū · qūgiai điệu; bài hát; LT:支[zhi1]; họ [Qu1]; cong; vẹo; sai; giai điệuHán–Việt: khúc · 6 nét 曳yèkéo; lôi; tiếng Đài Loan đọc là [yi4]Hán–Việt: dấy · 6 nét 更gèng · gēngcàng; hơn nữa; hơn; càng hơn; thay đổi hoặc thay thế; trải qua; một trong năm khoảng thời gian hai giờ mà đêm từng được chia ra; canh (ví dụ: của lính gác hoặc bảo vệ); hơnHán–Việt: canh · cành · cánh · ngạnh · 7 nét 曷hétại sao; như thế nào; khi nào; gì; đâuHán–Việt: hạt · 9 nét 曻shēngbiến thể của 昇|升[sheng1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 曹Cáo · cáohọ [Cao2]; nhà chư hầu thời Chu; lớp hoặc cấp; thế hệ; nguyên cáo và bị cáo (cũ)Hán–Việt: tào · 11 nét 曼mànđẹp; lớn; dàiHán–Việt: man · 11 nét 替tìThay, thay cho; thay thế; thay thế cho; thay chỗ; cho; thay mặtHán–Việt: thế · 12 nét 曾céng · Zēng · zēngĐã từng; từng; họ [Zeng1]; đã; đã từng (trong quá khứ); trước đâyHán–Việt: tằng · 12 nét 朁cǎnnếu, giả sử, tuy nhiênÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét 朅qièrời bỏ; từ bỏÂm Hán–Việt đang bổ sung · 14 nét 朆fēnchưa (tiếng Ngô)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 16 nét