Bộ thủ #184

食

Giản thể9 nétĐồ vật & công cụ

Bộ Thựcshí

ăn; thức ăn

Có 86 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.

Dạng biến thể:饣

Chữ chứa bộ

86 chữ phù hợp

饣shíbộ "thực" trong chữ Hán, nghĩa là "ăn" hoặc "thức ăn" (bộ Khang Hy số 184)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 3 nét 饥jī(dạng kết hợp) đói; biến thể của 飢|饥[ji1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 饤dìngbày biện thức ăn chỉ để trưng; bày cúngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét 饦tuō(bánh)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 饧xíngnước đường mạch nha; mật mía; nặng (mí mắt); mắt lờ đờ; uể oảiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 6 nét 饭fàncơm; bữa ăn; cơm đã nấu; LT:碗[wan3]; bữa ăn; LT:頓|顿[dun4]; (từ mượn) fanÂm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饮yǐn · yìnbiến thể cũ của 飲|饮[yin3]; uống; cho (động vật) uống nướcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饬chì(dạng kết hợp) sắp xếp; ngăn nắp; cẩn trọng; ngoan ngoãn; ra lệnh (cho ai đó)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饪rènthức ăn đã nấu; chế biến (đến khi chín); biến thể của 飪|饪[ren4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饨túndùng trong 餛飩|馄饨[hun2 tun5]; phiên âm Đài Loan [dun4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饩xìkhẩu phần lương thực; vật hiến tếÂm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饫yùno (như ăn no)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét 饱bǎono; ăn no; hài lòngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 饰shìtrang trí; trang hoàng; để trang trí; tô điểm; che giấuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 饲sìbiến thể cũ của 飼|饲[si4]; nuôi; dưỡng; cho ănÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 饳duòdùng trong 餶飿|馉饳[gu3 duo4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 饯jiàntiệc tiễn biệt; đồ ngâmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 饴yíxi-rô mạch nhaÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét 食shí · sìăn; thức ăn; thức ăn chăn nuôi; nhật thực, nguyệt thực; cho ăn (người hoặc động vật)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饼bǐngbánh; bánh tròn dẹt; bánh quy; ngọt; LT:張|张[zhang1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饶ráo · Ráohọ [Rao2]; giàu; dồi dào; sung mãn; thêm miễn phíÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饺jiǎosủi cảo nhân thịtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饵ěrbánh ngọt; thức ăn; nuốt; nhử; mồiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饹gē · le5 · ledùng trong 餎餷|饹馇[ge1 zha5]; xem 餄餎|饸饹[he2 le5]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饸héxem 餄餎|饸饹[he2 le5]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饷xiǎnglương lính; biến thể của 餉|饷[xiang3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét 饿èđói; làm cho đóiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 饽bōbánh; bánh quyÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 饾dòubày biện thức ănÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 馂jùnthức ăn thừa của cúng tế hoặc bữa ănÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 馁něi(dạng kết hợp) đói; chết đói; (dạng kết hợp) chán nản; (văn học) (cá) hôi thốiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 馀Yú · yúhọ [Yu2]; biến thể của 餘|余[yu2], phần còn lạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 𫗦bùdùng trong 餔子|𫗦子[bu4 zi5]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 𫗧sùnồi cơm đã nấuÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét 馆guǎnbiến thể của 館|馆[guan3]; toà nhà; cửa hàng; thuật ngữ cho một số cơ sở dịch vụ; đại sứ quán hoặc lãnh sự quánÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 馅xiànnhân; thịt xay; lớp nhânÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 飡cānbiến thể của 餐[can1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 馃guǒbánhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 馄húndùng trong 餛飩|馄饨[hun2 tun5]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét 馋chánháu ăn; tham ăn; thèm muốn; háu ăn; tham ăn; thèm muốnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét

Trang trước1 / 3Trang sau