Bộ thủ #104
疒
Giản thể5 nétCon người & cơ thể
Bộ Nạchnè
bệnh
Có 135 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
135 chữ phù hợp
疒nèốm; ốm đau; bộ Khang Hy số 104; cũng đọc là [chuang2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 5 nét疗liáođiều trị; chữa trị; liệu phápHán–Việt: lểu · 7 nét疕bǐbệnh về da mặt; hắc làoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét疔dīngmụn nhọt; ung nhọtHán–Việt: đinh · 7 nét疖jiēmụn nhọt; vết lở; nhọt; phát âm ở Đài Loan [jie2]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 7 nét疙gēmụn cóc; mụn cơmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét疚jiùbệnh mãn tính; cảm giác tội lỗi; hối hậnHán–Việt: nhíu · 8 nét疠lìloét; dịch bệnhÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét疟nvè · yào · nüèbệnh sốt rét; dùng trong 瘧子|疟子[yao4 zi5]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét疝shànbệnh thoát vịÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét疡yángloét; vết loétÂm Hán–Việt đang bổ sung · 8 nét疯fēngĐiên, khùng; điên; khùng; hoang dạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疫yì(hình thức kết hợp) dịch bệnh; bệnh dịchHán–Việt: dịch · 9 nét疤bāvết sẹo; vảy màiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疢chèn(bệnh)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疮chuāngvết loét; loét daÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疥jièbệnh ghẻÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疬lìxem 瘰癧|瘰疬[luo3 li4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疧qí(văn học) bệnh; Đài Loan phát âm [zhi1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疣yóunốt sùi; mụn cócÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét疭zòngdùng trong 瘛瘲|瘛疭[chi4 zong4]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét病bìngbị bệnh; bệnh; bệnh; LT:場|场[chang2]; bệnh tật; ngã bệnh; khuyết điểmHán–Việt: bệnh · 10 nét疼téngđau; (bị) đau; nhức; yêu thương hết mựcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét疲pímệt mỏiHán–Việt: bì · 10 nét疾jí(dạng kết hợp) bệnh; bệnh tật; (dạng kết hợp) nhanh; (văn học) ghét; căm ghétHán–Việt: tật · 10 nét症zhèng · zhēngbệnh; tình trạng bệnh; khối u ở bụng; tắc ruột; (nghĩa bóng) điểm mắc kẹtHán–Việt: chứng · 10 nét疸da5 · dǎndùng trong 疙疸[ge1 da5]; vàng daHán–Việt: đớn · 10 nét痁diàn · shānsốt rétÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét疳gānbệnh còi xươngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét痂jiāvảyÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét痉jìngco thắtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét疽jūhoại thưHán–Việt: thư · 10 nét疴kēbệnh (văn học); cũng đọc là [e1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét疱pàomụn nhọt; mụn trứng cá; phồng rộp; nhọt; lở loétÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét疶xiè · xuēbệnh lỵÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét痈yōngnhọt độcÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét痄zhàbệnh quai bịÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét疹zhěnbệnh sởi; phát banHán–Việt: chẩn · 10 nét痒yǎngbiến thể của 癢|痒[yang3]; ngứa; cù; biến thể của 癢|痒[yang3]; ngứa; cù; bị nhộtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét痕hénvết sẹo; dấu vếtHán–Việt: hằn · ngằn · ngân · ngần · 11 nét