Bộ thủ #157
足
Giản thể7 nétHành động & khái niệm
Bộ Túczú
chân
Có 149 chữ được Unicode Unihan xác định có bộ chính này. Nghĩa và pinyin được đối chiếu với dữ liệu từ điển Trung–Việt; từ thuộc giáo trình được ưu tiên khi sắp theo độ thông dụng.
Chữ chứa bộ
149 chữ phù hợp
足zú · jù(dạng kết hợp) bàn chân; chân; đủ; dồi dào; đầy đủ; hoàn toàn; quá mức; (dạng kết hợp) bàn chân; chân; đủ; dồi dào; đầy đủ; hoàn toànHán–Việt: túc · 7 nét趴pānằm sấp; nghiêng người về phía trước, tựa thân trên (lên bàn v.v.); (Đài Loan) phần trăm; nằm sấp; nghiêng người về phía trước, tựa thân trên (lên bàn v.v.); (Đài Loan) phần trămÂm Hán–Việt đang bổ sung · 9 nét趵bàonhảy; bậtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét趸dǔnbán buônÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét趷kēxóc nảyÂm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét趿tāxem 趿拉[ta1 la5]Hán–Việt: kịp · 10 nét䟖zhǐ · tàngbiến thể sai của 趾[zhi3]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 10 nét距jùcách; cách một khoảng ... từ; cách; (dạng kết hợp) khoảng cách; cựa (ở chân của một số loài chim: gà chọi, trĩ, v.v.); cách một khoảng ... từ; cách; (dạng kết hợp) khoảng cách; cựa (ở chân của một số loài chim: gà chọi, trĩ, v.v.)Hán–Việt: cựa · 11 nét跃yuènhảy; bậtÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét趾zhǐngón chânHán–Việt: nhảy · 11 nét趺fūmu bàn chân; xương cổ chânÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét跂jī · qí · qǐ · qìbàn chân; ngón chân thứ sáu (thừa); bò; trèo; hy vọngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét趼jiǎn(hình thức giới hạn) vết chaiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét趹juéphi nước đạiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét跁pá · bàngồi xổm; ngồi chồm hổmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét跄qiāng · qiàngđi nhanh; loạng choạng; lảo đảoÂm Hán–Việt đang bổ sung · 11 nét跑pǎo · páochạy; (động vật) cào (mặt đất); chạy trốn; bỏ trốn; chạy quanh (làm việc vặt, v.v.)Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跌diē · diéngã; té; vấp; (giá cả, v.v.) giảm; ngã; té; vấp; (giá cả, v.v.) giảm; phát âm ở Đài Loan [die2]Hán–Việt: trặc · 12 nét践jiànthực hiện (lời hứa); dẫm lên; đi bộÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跛bǒđi khập khiễng; què; tật nguyềnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跋bátái bút; leo trèo qua núiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跕dié · diǎnlê bướcHán–Việt: chồm · 12 nét跗fūmu bàn chân; xương cổ chânÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跏jiāngồi bắt chéo chânÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跙jǔ · jùyếu, khập khiễngÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跍kūngồi xổmÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跞lìdi chuyển; đi bộÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跚shāndùng trong 蹣跚|蹒跚[pan2 shan1]Âm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跆táigiẫm đạp, đáÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跅tuòkhông cẩn thậnÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跎tuóvấp; ngốn thời gianÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét跖zhíbiến thể của 蹠[zhi2]; xương bàn chân; (văn học) lòng bàn chân; (văn học) đạp lênÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét𨀁lóngđiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 12 nét路lù · Lùđường; họ [Lu4]; đường (LT:條|条[tiao2]); hành trình; tuyến; đường (xe buýt,...)Hán–Việt: lộ · 13 nét跟gēnvới; theo; gót chân; theo sát; đi cùng; (phụ nữ) lấy ai; vớiHán–Việt: ngấn · 13 nét跳tiàonhảy; nhảy lò cò; nhảy qua; nảy; tim đập mạnhHán–Việt: khêu · 13 nét跪guìquỳHán–Việt: quỳ · 13 nét跨kuàbước qua; sải bước; cưỡi; kéo dàiÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét跺duòbiến thể của 跺[duo4]; dậm chânÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét跸bìdọn đường khi hoàng đế tuần duÂm Hán–Việt đang bổ sung · 13 nét