móng; thiên can đầu tiên trong mười thiên can 十天干[shi2 tian1 gan1]; (dùng cho người hoặc vật không xác định); đầu tiên (trong danh sách, là bên trong hợp đồng, v.v.); chữ "A" hoặc số la mã "I" trong danh sách "A, B, C" hoặc "I, II, III", v.v.; mạ giáp

Danh từBộ 田Hán–Việt: giáp

盆

pén

HSK5

chậu; chậu hoa; đơn vị thể tích bằng 12 斗[dou3] và 8 升[sheng1], xấp xỉ 128 lít; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 皿Hán–Việt: bòn · bồn

香

xiāng

HSK3

thơm; ngửi thơm; hương thơm; ngon hoặc hấp dẫn; (ăn) ngon lành

形Bộ 香Hán–Việt: hương

严

yán · Yán

HSK4 · HSK6

Nghiêm khắc; họ [Yan2]; chặt (được niêm phong kín); nghiêm khắc; nghiêm ngặt; nghiêm túc

Tính từBộ 一

久

jiǔ

HSK3

lâu; thời gian (dài); (khoảng) thời gian dài

形Bộ 丿Hán–Việt: cửu

争

zhēng

HSK3 · HSK5

tranh, giành; tranh; cố gắng giành; đua tranh; tranh luận hoặc tranh cãi; thiếu hoặc không đủ (phương ngữ); như thế nào hoặc cái gì (văn học)

动Động từBộ 亅

亲

qīn · qìng

HSK3 · HSK5

thân, thân thiết; thân; cha mẹ; người thân (ruột thịt); họ hàng; có quan hệ; hôn nhân

形Tính từ/Động từBộ 亠

从

cóng · Cóng

HSK2 · HSK1

từ; biến thể của 從|从[cong2]; họ [Cong2]; từ; thông qua; qua; (hình vị) theo; (hình vị) tuân theo

giới từprepositionBộ 人

令

lìng · líng · lǐng

HSK5

lệnh; dùng trong 脊令[ji2 ling2]; dùng trong 令狐[Ling2 hu2] (cách phát âm ở Đài Loan: [ling4]); lượng từ cho một ram giấy; ra lệnh; chỉ huy

Động từ/Danh từBộ 人Hán–Việt: lệnh

伤

shāng

HSK3 · HSK5

làm bị thương, tổn thương; vết thương; vết thương; làm bị thương; thương tích

动、名Danh từ/Động từBộ 人

但

dàn

HSK2

nhưng; nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; chỉ; chỉ là; đúng

function_wordBộ 人

值

zhí

HSK3

đáng giá, trị giá; trực; gặp; giá trị; (thì) đáng; tình cờ; có phiên trực

动Bộ 人

其

qí

HSK5

của nó; của anh ấy; của cô ấy; của họ; đó

Đại từBộ 八Hán–Việt: kì

刀

dāo · Dāo

HSK3

dao; họ [Dao1]; lưỡi dao; kiếm một lưỡi; đoản đao

名Bộ 刀Hán–Việt: đao

动

dòng

HSK2 · HSK1

cử động; vận động; động; di chuyển; (cái gì đó) di chuyển; bắt đầu chuyển động; dịch chuyển; chạm vào; sử dụng

động từverbBộ 力

北

běi

HSK1

phía bắc; (văn cổ) bị đánh bại

nounBộ 匕

千

qiān

HSK2

nghìn; một nghìn; xem 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

nounBộ 十Hán–Việt: thiên

单

dān · Shàn

HSK4 · HSK5

Đơn, lẻ, một mình; đơn; họ [Shan4]; hóa đơn; danh sách; mẫu

Tính từTính từ/Phó từ/Danh từBộ 十

卖

mài

HSK1 · HSK2

bán; phản bội; không tiếc công sức; phô trương hoặc khoe khoang

Động từverbBộ 十

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.