HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

映

yìng

HSK789

phản chiếu (ánh sáng); chiếu; phát (hình ảnh lên màn hình, v.v.); phản chiếu (ánh sáng); chiếu; phát (hình ảnh lên màn hình, v.v.); biến thể cũ của 映[ying4]

Động từBộ 日Hán–Việt: ánh

端

duān

HSK6

cuối; cực; mục; cổng; cuối; cực; mục; cổng; cầm ngang bằng hai tay

Động từBộ 立Hán–Việt: đoan

素

sù

HSK789

tơ sống; trắng; đơn giản, không trang trí; chay (thức ăn); bản chất; tơ sống; trắng; đơn giản, không trang trí; chay (thức ăn); bản chất

Từ loại nguồn: Adj/NBộ 糸Hán–Việt: tố

超

chāo

HSK5

vượt; vượt quá; vượt mặt; vượt trội; siêu việt; vượt qua

Động từBộ 走Hán–Việt: siêu

滴

dī

HSK6

một giọt; nhỏ giọt; một giọt; nhỏ giọt

Động từ / lượng từBộ 水Hán–Việt: nhích

犯

fàn

HSK6

vi phạm; xúc phạm; tấn công; tội phạm; vi phạm; xúc phạm; tấn công; tội phạm; tội

Động từBộ 犬Hán–Việt: phạm

藏

cáng · Zàng · zàng

HSK5

giấu; Tây Tạng; viết tắt của Tây Tạng hoặc Khu Tự trị Tây Tạng 西藏[Xi1 zang4]; che giấu; cất giấu; chứa đựng

Động từBộ 艸

渴

kě

HSK1

khát

adjectiveBộ 水Hán–Việt: khát

聚

jù

HSK4

Tụ tập, tập hợp, nhóm lại; tập hợp; tụ họp (ngoại động từ hoặc nội động từ); (hóa học) poli-

Động từBộ 耳Hán–Việt: tụ

雷

léi · Léi

HSK6

họ [Lei2]; sấm sét; (dạng kết hợp) mìn (quân sự), như trong 地雷[di4 lei2] mìn đất; (thông tục) sốc; làm kinh ngạc; làm sững sờ; (Đài Loan) (thông tục) tiết lộ nội dung phim

Danh từBộ 雨Hán–Việt: lôi

飘

piāo

HSK6 · HSK789

biến thể của 飄|飘[piao1]; trôi (trong không khí); phấp phới; bay nhẹ; tự mãn; phù phiếm; yếu; lung lay; lảo đảo

Động từ / tính từBộ 风

玉

yù

HSK4

Ngọc bích; ngọc

Danh từBộ 玉Hán–Việt: ngọc

灌

guàn

HSK789

tưới; rót; cài đặt (phần mềm); ghi (âm nhạc); tưới; rót; cài đặt (phần mềm); ghi (âm nhạc)

Động từBộ 水

欠

qiàn

HSK5

nợ; thiếu; (văn học) bị thiếu; (hình thức kết hợp) ngáp; nhấc nhẹ (một phần của cơ thể)

Động từBộ 欠Hán–Việt: khiếm

陪

péi

HSK5

Đi cùng, kèm; đi cùng; bầu bạn; hỗ trợ; biến thể cũ của 賠|赔[pei2]

Động từBộ 阜

胖

pàng · pán

HSK3

béo, mập; khoẻ mạnh; thư thái; mập; mũm mĩm

形Bộ 肉Hán–Việt: bỡn

幕

mù

HSK789

rèm hoặc màn; mái che hoặc lều; sở chỉ huy của tướng; màn (của vở kịch); rèm hoặc màn; mái che hoặc lều; sở chỉ huy của tướng; màn (của vở kịch); biến thể cũ của 幕[mu4]

Danh từBộ 巾

漏

lòu

HSK5

rò rỉ; tiết lộ; bỏ sót do nhầm; lậu hoặc đồng hồ cát (cũ)

Động từBộ 水Hán–Việt: lậu

雾

wù

HSK5 · HSK789

sương mù; sương mù; sương; LT:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]; sương; LT:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]

Danh từBộ 雨

煮

zhǔ

HSK5

nấu; biến thể của 煮[zhu3]; luộc

Động từBộ 火

迈

mài

HSK6 · HSK789

bước; mở bước; bước; mở bước

Động từBộ 辵

酸

suān

HSK4

Chua; chua; chua xót; đau lòng; đau buồn; đau

Tính từBộ 酉

写

xiě

HSK1

viết

Động từverbBộ 冖

号

hào · háo

HSK1

ngày (trong tháng); số; số; ngày trong tháng; gầm; kêu; LT:個|个[ge4]; số thứ tự; ngày trong tháng

Danh từ / Lượng từnounBộ 口Hán–Việt: hiệu

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.