hạt; nhỏ; lượng từ cho những vật nhỏ tròn (như hạt đậu, viên đạn, đậu phộng, viên thuốc, hạt gạo, v.v.); hạt; nhỏ; lượng từ cho những vật nhỏ tròn (như hạt đậu, viên đạn, đậu phộng, viên thuốc, hạt gạo, v.v.)

Danh từ / lượng từLượng từBộ 米Hán–Việt: lạp

会

huì · kuài

HSK1 · HSK2

biết; có khả năng đã học được; biết; có thể (kỹ năng); cuộc họp; hội nghị; có thể; có kỹ năng; biết cách; có khả năng; chắc chắn; gặp gỡ; tụ họp; cuộc họp; buổi tụ họp; (hậu tố) liên minh; nhóm; hiệp hội

Động từ năng nguyệnverbBộ 人Hán–Việt: hội

及

jí

HSK5 · HSK789

và; và; để đạt tới; lên đến; kịp lúc cho; để đạt tới; lên đến; kịp lúc cho

Liên từBộ 又Hán–Việt: cập

哪

nǎ · na5 · né · něi

HSK1 · HSK4

nào; Nào, cái nào; như thế nào; cái nào; (trợ từ nhấn mạnh cuối câu, dùng thay cho 啊[a5] sau từ kết thúc bằng "n"); dùng trong 哪吒[Ne2 zha1]; Tiếng Đài Loan đọc là [nuo2]

Đại từpronounBộ 口Hán–Việt: ná

称

chēng · chèn · chèng

HSK2 · HSK5

gọi; xưng; gọi là; gọi; vừa; hợp; thích hợp; (khẩu ngữ) có; sở hữu; phiên âm Đài Loan [cheng4]; cân; phát biểu

verbĐộng từBộ 禾Hán–Việt: xưng

茶

chá

HSK1

trà; cây trà; LT:杯[bei1],壺|壶[hu2]

Danh từnounBộ 艸Hán–Việt: trà

限

xiàn

HSK6 · HSK789

giới hạn; hạn chế; (hình thức kết hợp) giới hạn; ràng buộc; giới hạn; hạn chế; (hình thức kết hợp) giới hạn; ràng buộc

Động từBộ 阜Hán–Việt: hạn

版

bǎn

HSK5 · HSK6

Bản (in), phiên bản; một đăng ký; khối in; phiên bản; phiên hiệu; một đăng ký; khối in; phiên bản; phiên hiệu; trang

Danh từDanh từ / lượng từBộ 片Hán–Việt: bản

率

lǜ · shuài

HSK6 · HSK789

tỉ lệ; tần suất; dẫn dắt; chỉ huy; bộp chộp; vội vàng; thẳng thắn; tỉ lệ; tần suất; dẫn dắt; chỉ huy; bộp chộp

Hậu tốĐộng từBộ 玄

狼

láng

HSK6 · HSK789

sói; LT:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2]; sói; LT:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2]

Danh từBộ 犬Hán–Việt: lang

砍

kǎn

HSK6 · HSK789

chặt; đốn; ném thứ gì vào ai đó; chặt; đốn; ném thứ gì vào ai đó

Động từBộ 石

距

jù

HSK5 · HSK789

cách; cách một khoảng ... từ; cách; (dạng kết hợp) khoảng cách; cựa (ở chân của một số loài chim: gà chọi, trĩ, v.v.); cách một khoảng ... từ; cách; (dạng kết hợp) khoảng cách; cựa (ở chân của một số loài chim: gà chọi, trĩ, v.v.)

Động từBộ 足Hán–Việt: cựa

一

yī

HSK1

một; đơn; một cái (mạo từ); ngay khi; toàn bộ; tất cả; xuyên suốt

Số từnumberBộ 一Hán–Việt: nhất

七

qī

HSK1

bảy; 7

Số từnumberBộ 一Hán–Việt: thất

不

bù

HSK1

không; không; không phải; (hình thức kết hợp) không; bất-

Phó từadverbBộ 一Hán–Việt: bất

九

jiǔ

HSK1

chín; 9

Số từnumberBộ 乙Hán–Việt: cửu

也

yě · Yě

HSK1

cũng; họ [Ye3]; (phó từ) cũng; vừa ... vừa ... (chỉ dùng trước vị ngữ); (văn viết) trợ từ có chức năng giống với 啊[a5]

Phó từadverbBộ 乙Hán–Việt: dã

事

shì

HSK1

việc; chuyện; việc; sự việc; sự việc; điều; mục; công việc; vấn đề

Danh từnounBộ 亅Hán–Việt: sự

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.