Chặn, lấp, bít; chặn; chặn (đường, ống, v.v.); bít kín (lỗ); (nghĩa bóng) (người) nghẹn ngào vì lo lắng hoặc căng thẳng; tường (văn học); (lượng từ cho tường)

Động từĐộng từ/Tính từBộ 土

盒

hé

HSK5

Hộp 一盒巧克力 Yī hé qiǎokèlì Một hộp socola; hộp nhỏ; bao

Danh từ/Lượng từBộ 皿Hán–Việt: hộp

龙

lóng · Lóng

HSK3 · HSK5

rồng; họ [Long2]; LT:條|条[tiao2]; hoàng gia

名Danh từBộ 龙

汗

hàn · hán

HSK5

Mồ hôi; xem 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]; mồ hôi; chảy mồ hôi; LT:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; cạn lời (vì bất lực, xấu hổ, v.v.) (tiếng lóng Internet dùng như thán từ)

Danh từBộ 水

泼

pō

HSK5 · HSK6

Té, hắt (nước); văng; đổ; thô tục; cục cằn; văng; đổ; thô tục; cục cằn

Động từBộ 水

浮

fú

HSK6

nổi; bề mặt; trôi; chưa ổn định; nổi; bề mặt; trôi; chưa ổn định; di động

Động từBộ 水Hán–Việt: phù

汇

huì

HSK4 · HSK6

Gửi ( tiền), tập hợp, dồn lại, kết nối; chuyển tiền; hội tụ (của sông ngòi); trao đổi; chuyển tiền; hội tụ (của sông ngòi); trao đổi; loại; tập hợp

Động từBộ 水

井

jǐng · Jǐng

HSK6

Tĩnh, một trong 28 chòm sao của thiên văn học Trung Quốc; họ [Jing3]; Tĩnh, một trong 28 chòm sao của thiên văn học Trung Quốc; họ [Jing3]; cái giếng; LT:口[kou3]; gọn gàng

Danh từBộ 二Hán–Việt: tỉnh

牌

pái

HSK4

Biển, nhãn hiệu, bài (chơi); quân mạt chược; lá bài; quân cờ; biển hiệu; tấm biển

Danh từBộ 片Hán–Việt: bài

沿

yán

HSK5

dọc theo; theo (một đường, truyền thống, v.v.); tiếp tục; viền (một mép bằng dây băng, dải, v.v.); mép

Giới từ/Động từ/Danh từBộ 水Hán–Việt: duyên

臭

chòu · xiù

HSK5

thối; mùi hôi; hôi thối; ngửi (mùi khó chịu); đáng ghét; kinh tởm

Tính từBộ 自Hán–Việt: xú

敲

qiāo

HSK5

Gõ, đập; đánh; đập; gõ; khều; gõ cửa

Động từBộ 攴Hán–Việt: xao

耐

nài

HSK789

(dạng kết hợp) chịu đựng; chịu được; kháng lại

Động từBộ 而

震

zhèn

HSK789

rung; lắc; rung chuyển; chấn động; kích thích; rung; lắc; rung chuyển; chấn động; kích thích

Động từBộ 雨

鼠

shǔ

HSK5

Chuột; (hình thức kết hợp) chuột; con chuột

Danh từBộ 鼠

扶

fú

HSK5

đỡ bằng tay; giúp ai đó đứng lên; tự đỡ bằng cách bám vào thứ gì đó; giúp đỡ

Động từBộ 手Hán–Việt: phù

秒

miǎo

HSK5

Giây; giây (đơn vị thời gian); giây cung (đơn vị đo góc); (khẩu ngữ) ngay lập tức

Danh từ/Lượng từBộ 禾

横

héng · hèng

HSK6 · HSK789

ngang; qua; ngang qua; nét ngang (trong chữ Hán); ngang; qua; ngang qua; nét ngang (trong chữ Hán); đặt (cái gì) nằm ngang (trên bề mặt); ngang; qua; ngang qua; nét ngang (trong chữ Hán); đặt (cái gì) nằm ngang (trên bề mặt)

Từ loại: 形、动、名Tính từBộ 木Hán–Việt: hoạnh

序

xù

HSK789

(hình vị hạn chế) thứ tự; trình tự; (hình vị hạn chế) mở đầu; ban đầu; lời nói đầu; (hình vị hạn chế) thứ tự; trình tự; (hình vị hạn chế) mở đầu; ban đầu; lời nói đầu

Danh từBộ 广Hán–Việt: tựa

混

hùn · hún

HSK6

trộn; lẫn; lẫn lộn; trôi qua; bùn; đục (biến thể của 渾|浑[hun2]); không não; ngu ngốc (biến thể của 渾|浑[hun2]); cách phát âm Đài Loan [hun4]; trộn; lẫn

Từ loại: 动、副Bộ 水Hán–Việt: hổn

Tra theo bộ thủ