lệch; nghiêng một góc; quanh co; độc hại; lệch; nghiêng một góc; quanh co; độc hại; (khẩu ngữ) nằm nghiêng một bên; lệch; nghiêng một góc; quanh co; độc hại; (khẩu ngữ) nằm nghiêng một bên

Tính từBộ 止Hán–Việt: quay

且

qiě

HSK789

và; hơn nữa; tuy nhiên; tạm thời; sắp; và; hơn nữa; tuy nhiên; tạm thời; sắp

Phó từBộ 一Hán–Việt: thả

仿

fǎng

HSK789

bắt chước; sao chép; bắt chước; sao chép; biến thể của 仿[fang3]; dường như

Động từBộ 人Hán–Việt: phảng

供

gōng · gòng

HSK789

cung cấp; cung ứng; dành cho (sự sử dụng hoặc tiện lợi của); cung cấp; cung ứng; dành cho (sự sử dụng hoặc tiện lợi của); bày (đồ cúng); (dạng kết hợp) lễ vật; thú nhận (âm đọc ở Đài Loan [gong1])

Động từBộ 人Hán–Việt: cung

依

yī

HSK789

phụ thuộc; dựa vào hoặc nghe lời ai đó; theo; dựa trên; phụ thuộc; dựa vào hoặc nghe lời ai đó; theo; dựa trên

Từ loại nguồn: V/PrepBộ 人Hán–Việt: y

充

chōng

HSK789

đủ; đầy; làm đầy; làm; đóng vai; giả vờ làm; đóng giả; đủ; đầy; làm đầy; làm; đóng vai; giả vờ làm; đóng giả

Động từBộ 儿Hán–Việt: sung

副

fù

HSK5

phó; thứ cấp; phụ; trợ lý; phó-

Cụm cố địnhBộ 刀Hán–Việt: phó

印

yìn · Yìn

HSK6

họ [Yin4]; viết tắt của 印度[Yin4du4], Ấn Độ; họ [Yin4]; viết tắt của 印度[Yin4du4], Ấn Độ; in; đánh dấu; khắc

Danh từ / động từBộ 卩Hán–Việt: ấn

即

jí

HSK789

tức là; nghĩa là; tức; thúc giục; ngay lập tức; tức là; nghĩa là; tức; thúc giục; ngay lập tức

Phó từBộ 卩Hán–Việt: tức

如

rú

HSK5

như; như thể; chẳng hạn như

Động từ/Liên từBộ 女Hán–Việt: như

持

chí

HSK789

cầm; nắm; hỗ trợ; duy trì; kiên trì; cầm; nắm; hỗ trợ; duy trì; kiên trì

Động từBộ 手Hán–Việt: trì

攻

gōng

HSK789

tấn công; buộc tội; nghiên cứu; tấn công; buộc tội; nghiên cứu

Động từBộ 攴Hán–Việt: công

消

xiāo

HSK789

giảm bớt; lắng xuống; tiêu thụ; giảm; tiêu phí (thời gian); (sau 不[bu4] hoặc 只[zhi3] hoặc 何[he2],...) cần; yêu cầu; mất; giảm bớt; lắng xuống; tiêu thụ; giảm; tiêu phí (thời gian); (sau 不[bu4] hoặc 只[zhi3] hoặc 何[he2],...) cần; yêu cầu; mất

Động từBộ 水Hán–Việt: tiêu

特

tè

HSK6

đặc biệt; độc đáo; xuất sắc; khác thường; đặc biệt; độc đáo; xuất sắc; khác thường; rất

Phó từBộ 牛Hán–Việt: đặc

略

lüè · lvè

HSK789

ngắn gọn; sơ lược; phác thảo; tóm tắt; bỏ qua; (dạng kết hợp trước động từ một âm tiết) một chút; hơi; hơi hơi; kế hoạch; chiến lược; ngắn gọn; sơ lược; phác thảo; tóm tắt; bỏ qua; (dạng kết hợp trước động từ một âm tiết) một chút; hơi; hơi hơi; kế hoạch; chiến lược

Động từ / tính từBộ 田Hán–Việt: lược

疼

téng

HSK2

đau; (bị) đau; nhức; yêu thương hết mực

tính từverbBộ 疒

竟

jìng

HSK789

một cách bất ngờ; thực sự; đi xa đến mức; quả nhiên; một cách bất ngờ; thực sự; đi xa đến mức; quả nhiên

Phó từBộ 音Hán–Việt: cánh

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.