họ [Chu3]; viết tắt của hai tỉnh Hồ Bắc 湖北省[Hu2bei3 Sheng3] và Hồ Nam 湖南省[Hu2nan2 Sheng3]; vương quốc Trung Quốc thời Xuân Thu và Chiến Quốc (722-221 TCN); rõ ràng; minh bạch

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: sở

夫

fū · fú

Từ điển mở

chồng; đàn ông; lao động chân tay; phu dịch (cổ); (văn cổ) này, đó

Chữ HánBộ 大Hán–Việt: phu

父

fù

Từ điển mở

cha

Chữ HánBộ 父

固

gù

Từ điển mở

cứng; mạnh; rắn; chắc; chắc chắn

Chữ HánBộ 囗Hán–Việt: cố

呼

hū

Từ điển mở

gọi; kêu; hét; thở ra; hà hơi

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: hô

景

Jǐng · jǐng

Từ điển mở

họ [Jing3]; (hình vị) phong cảnh; tình huống; tình cảnh; cảnh (trong vở kịch)

Chữ HánBộ 日Hán–Việt: cảnh

具

jù

Từ điển mở

công cụ; thiết bị; dụng cụ; trang bị; nhạc cụ

Chữ HánBộ 八Hán–Việt: cụ

捐

juān

HSK5

quyên góp; từ bỏ; từ chối; đóng góp; quyên góp; (dạng kết hợp) thuế; thu

Động từBộ 手Hán–Việt: quyên · quen

利

Lì · lì

Từ điển mở

họ [Li4]; sắc; có lợi; lợi ích; ích lợi

Chữ HánBộ 刀Hán–Việt: lợi

料

liào

Từ điển mở

vật liệu; đồ đạc; ngũ cốc; thức ăn chăn nuôi; dự đoán

Chữ HánBộ 斗Hán–Việt: liệu

民

Mín · mín

Từ điển mở

họ [Min2]; (hình thức kết hợp) người dân; cư dân của một quốc gia

Chữ HánBộ 氏Hán–Việt: dân

奇

jī · qí

Từ điển mở

số lẻ; kỳ lạ; lạ lùng; kỳ quặc; tuyệt vời

Chữ HánBộ 大Hán–Việt: kỳ

汽

qì

Từ điển mở

hơi nước; hơi

Chữ HánBộ 水

然

rán

Từ điển mở

đúng; phải; vậy; như thế; như thế này

Chữ HánBộ 火Hán–Việt: nhiên

沙

Shā · shā

Từ điển mở

họ [Sha1]; hạt; khàn; khàn giọng; cát

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: nhểu · sa

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.