họ [Cheng2]; Cheng (khoảng 2000 trước Công nguyên), vị thứ ba trong truyền thuyết về Viêm Đế 炎帝[Yan2 di4] xuất thân từ Thần Nông 神農|神农[Shen2 nong2] Thần Nông; chịu; chở; cầm

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: thừa

糊

hú · hù

Từ điển mở

mơ hồ; hỗn hợp; cháy khét; kem

Chữ HánBộ 米Hán–Việt: hồ

徒

Tú · tú

Từ điển mở

họ [Tu2]; đệ tử; học trò; tín đồ; đi bộ; trần; trống rỗng; vô ích

Chữ HánBộ 彳Hán–Việt: đồ

遺

yí

Từ điển mở

(hình thức bị giới hạn) để lại

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: di

侵

qīn

Từ điển mở

xâm lược; xâm phạm; xâm chiếm; tiếp cận

Chữ HánBộ 人Hán–Việt: xâm

勁

jìn · jìng

Từ điển mở

sức mạnh; năng lượng; nhiệt tình; tinh thần; tâm trạng

Chữ HánBộ 力Hán–Việt: cứng

呵

ā · hē

Từ điển mở

biến thể của 啊[a1]; thở ra; trời ơi

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: ha

奮

fèn

Từ điển mở

gắng sức (hình thức ràng buộc)

Chữ HánBộ 大Hán–Việt: phấn

婦

fù

Từ điển mở

phụ nữ

Chữ HánBộ 女Hán–Việt: phụ

武

Wǔ · wǔ

Từ điển mở

họ [Wu3]; võ; quân sự

Chữ HánBộ 止Hán–Việt: vũ

江

Jiāng · jiāng

Từ điển mở

họ [Jiang1]; sông; LT:條|条[tiao2],道[dao4]

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: giang

矛

máo

Từ điển mở

giáo; mác; thương

Chữ HánBộ 矛Hán–Việt: mâu

采

cǎi · cài

Từ điển mở

màu sắc; nước da; diện mạo; biến thể của 彩[cai3]; biến thể của 採|采[cai3]

Chữ HánBộ 釆

革

gé

Từ điển mở

da động vật; da thuộc; cải cách; bãi nhiệm; đuổi (khỏi chức vụ)

Chữ HánBộ 革

擴

kuò

Từ điển mở

mở rộng

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: quẳng

灘

tān

Từ điển mở

bãi biển; bãi cạn; thác ghềnh; LT:片[pian4]; lượng từ cho chất lỏng: vũng, vũng nước

Chữ HánBộ 水

瞧

qiáo

Từ điển mở

nhìn; xem; khám (bác sĩ); thăm khám

Chữ HánBộ 目

介

jiè

Từ điển mở

giới thiệu; nằm giữa; ở giữa; vỏ; áo giáp

Chữ HánBộ 人Hán–Việt: giới

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.