矛
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Cách đọc
mâu
Đối chiếu với âm Việt trong Unicode Unihan.
Gợi ý kết nối nghĩa
Âm mâu giúp liên hệ chữ Hán với lớp từ Hán–Việt. Hãy đối chiếu thêm từ ghép bên dưới để nhớ nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
矛盾 · mâu thuẫn; LT:個|个[ge4]長矛 · giáo; mâu鬧矛盾 · bất hòa; xảy ra mâu thuẫn
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Tượng hình
Diễn giải học tập
Nguồn hiện tại chưa có đủ dữ liệu cấu tạo để diễn giải tự nguyên mà không suy đoán.
Mẹo nhớ
Gắn hình dáng chữ 矛 với nghĩa “giáo” và ôn lại bằng từ ghép.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
Dữ liệu hiện tại chưa có phép phân rã thành phần đủ tin cậy cho chữ này.
Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
矛盾máo dùnmâu thuẫn; LT:個|个[ge4]矛柄máo bǐngcán 矛隼máo sǔn(loài chim ở Trung Quốc) chim cắt lớn (Falco rusticolus) 矛頭máo tóumũi giáo; ngạnh 長矛cháng máogiáo; mâu 蛇矛shé máovũ khí cổ giống ngọn giáo với đầu mũi lượn sóng như thân rắn 鬧矛盾nào máo dùnbất hòa; xảy ra mâu thuẫn 矛紋草鶥máo wén cǎo méi(loài chim ở Trung Quốc) chim khướu vằn Trung Quốc (Babax lanceolatus) 矛斑蝗鶯máo bān huáng yīng(loài chim ở Trung Quốc) chích bèo mảnh (Locustella lanceolata) 矛頭指向máo tóu zhǐ xiàngnhắm vào ai đó hoặc cái gì đó (để tấn công, chỉ trích,...)
Từ đã xuất hiện trong khóa học
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ từ ghép
Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.
矛盾 · mâu thuẫn; LT:個|个[ge4]矛柄 · cán矛隼 · (loài chim ở Trung Quốc) chim cắt lớn (Falco rusticolus)矛頭 · mũi giáo; ngạnh
Mở rộng liên hệ