HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

柳

Liǔ · liǔ

Từ điển mở

họ [Liu3]; cây liễu; biến thể cũ của 柳[liu3]

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: liễu

匆

cōng

Từ điển mở

vội vàng; gấp gáp; biến thể của 匆[cong1]

Chữ HánBộ 勹

绷

bēng · běng

HSK789

biến thể của 繃|绷[beng1]; biến thể của 繃|绷[beng3]; biến thể của 繃|绷[beng1]; biến thể của 繃|绷[beng3]; kéo căng; căng chặt; khâu tạm (bằng chỉ hoặc ghim); (dạng kết hợp) khung thêu

Động từBộ 糸

翘

qiào · qiáo

HSK789

xuất sắc; nâng lên; xuất sắc; nâng lên; hất lên; nổi lên một đầu; nghiêng

Động từBộ 羽

贪

tān

HSK789

có khao khát mãnh liệt; thèm muốn; tham lam; tham nhũng; có khao khát mãnh liệt; thèm muốn; tham lam; tham nhũng

Động từBộ 贝

爪

zhǎo · zhuǎ

Từ điển mở

chân của chim hoặc động vật; chân; tay vuốt; móng vuốt; (khẩu ngữ) chân của động vật hoặc chim

Chữ HánBộ 爪Hán–Việt: trảo

州

zhōu

HSK6

châu; (cũ) tỉnh; (cũ) đơn vị hành chính; bang (ví dụ: của Mỹ); châu; (cũ) tỉnh; (cũ) đơn vị hành chính; bang (ví dụ: của Mỹ); vùng (Nga)

Danh từBộ 巛Hán–Việt: châu

棚

péng

Từ điển mở

nhà kho; mái che; túp lều

Chữ HánBộ 木

博

bó

Từ điển mở

rộng; rộng rãi; phong phú; đạt được; nhắm đến

Chữ HánBộ 十Hán–Việt: bác

控

kòng

Từ điển mở

kiểm soát; buộc tội; cáo buộc; kiện; lật ngược vật chứa để làm rỗng

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: khống

溉

gài

Từ điển mở

tưới tiêu

Chữ HánBộ 水

铲

chǎn

HSK789

san phẳng; nhổ tận gốc; san phẳng; nhổ tận gốc; xúc; dời đi; xẻng

Động từBộ 金

贱

jiàn

HSK789

rẻ tiền; thấp kém; đê tiện; (dạng kết hợp) (khiêm tốn) của tôi; rẻ tiền; thấp kém; đê tiện; (dạng kết hợp) (khiêm tốn) của tôi

Tính từBộ 贝

愉

yú

Từ điển mở

vui vẻ

Chữ HánBộ 心

匪

fěi

Từ điển mở

cướp; (văn học) chẳng

Chữ HánBộ 匚Hán–Việt: phỉ

腐

fǔ

Từ điển mở

phân huỷ; mục nát

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: hủ

揭

Jiē · jiē

Từ điển mở

họ [Jie1]; bóc nắp; phơi bày; vạch trần

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: yết

秩

zhì

Từ điển mở

trật tự; tính trật tự; (lượng từ) mười năm

Chữ HánBộ 禾Hán–Việt: trật

胞

bāo

Từ điển mở

nhau thai; tử cung; cùng cha mẹ sinh ra

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: bào

蹦

bèng

HSK789

nhảy; nảy; bật

Động từBộ 足

赖

lài · Lài

HSK6

họ [Lai4]; (Đài Loan) (thông tục) ứng dụng nhắn tin LINE; họ [Lai4]; (Đài Loan) (thông tục) ứng dụng nhắn tin LINE; dựa vào; ở lì một nơi; xấu

Tính từ / động từBộ 贝

刑

Xíng · xíng

Từ điển mở

họ [Xing2]; hình phạt; hình sự; bản án; tra tấn

Chữ HánBộ 刀Hán–Việt: hình

智

zhì

Từ điển mở

(văn học) khôn ngoan; trí tuệ

Chữ HánBộ 日Hán–Việt: trí

磁

cí

Từ điển mở

thuộc từ tính; từ tính; sứ

Chữ HánBộ 石

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.