họ [An1]; (hình thức kết hợp) yên lặng; bình yên; làm cho yên; làm cho an tâm; an toàn; chắc chắn; khỏe mạnh; hài lòng; thỏa mãn (như trong 安於|安于[an1 yu2])

Chữ HánBộ 宀Hán–Việt: an

定

dìng

Từ điển mở

cố định; đặt; làm cho xác định; đặt mua (báo, v.v.); đặt trước (vé, v.v.); đặt hàng; đông lại; kết tụ; (văn học) chắc chắn

Chữ HánBộ 宀Hán–Việt: định

寶

bǎo

Từ điển mở

bảo; vật quý; báu; vật quý giá

Chữ HánBộ 宀Hán–Việt: bảo

封

Fēng · fēng

Từ điển mở

họ [Feng1]; phong tước; ban tặng; phong làm; phong kín

Chữ HánBộ 寸Hán–Việt: phong

屬

shǔ · zhǔ

thuộc về/thuộc nhóm; phân loại; chi (phân loại học); thành viên gia đình; người phụ thuộc; thuộc về

VstBộ 尸Hán–Việt: thuộc

市

shì

thành phố; chợ; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 巾Hán–Việt: thị

希

xī

Từ điển mở

hy vọng; ngưỡng mộ; biến thể của 稀[xi1]

Chữ HánBộ 巾Hán–Việt: hơi

平

Píng · píng

Từ điển mở

họ [Ping2]; phẳng; bằng; ngang; hòa (điểm số)

Chữ HánBộ 干Hán–Việt: bình

床

chuáng

giường; ghế dài; lượng từ cho giường; LT:張|张[zhang1]

NBộ 广Hán–Việt: sàng

底

de5 · dǐ

Từ điển mở

(tương đương với 的 như trợ từ sở hữu); nền tảng; đáy; cơ sở; cuối (tháng, năm, v.v.)

Chữ HánBộ 广Hán–Việt: để

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.