HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

严厉

yánlì

Nghiêm khắc; nghiêm khắc; nghiêm ngặt

Tính từBộ 口

个人

gèrén

cá nhân

名Danh từBộ 人

个体

gètǐ

Cá thể; cá nhân

Danh từBộ 人

个别

gèbié

Cá biệt, riêng lẻ; riêng lẻ

Tính từPhó từ/Tính từBộ 人

个性

gèxìng

cá tính

名Danh từBộ 人

中介

zhōngjiè

Trung gian, môi giới; trung gian

Danh từBộ 丨

中医

zhōngyī

Trung y; y học cổ truyền Trung Quốc; thầy thuốc Đông y

nounDanh từBộ 丨

中华民族

zhōng huá mín zú · Zhōnghuá Mínzú

dân tộc Trung Hoa

未标Cụm cố địnhBộ 丨

中央

zhōngyāng

Trung ương; trung ương; giữa; trung tâm; nhà cầm quyền trung ương (của một quốc gia)

Danh từBộ 丨

中奖

zhòngjiǎng

Trúng thưởng; trúng thưởng (trong xổ số, v.v.)

Động từBộ 丨

中心

zhōngxīn

trung tâm

nounDanh từBộ 丨

中断

zhōngduàn

Gián đoạn; cắt ngắn; ngừng lại; gián đoạn; làm gián đoạn

Động từBộ 丨

中毒

zhòngdú

Ngộ độc; bị ngộ độc

Động từBộ 丨

中级

zhōngjí

trung cấp; cấp trung; trung cấp

nounTính từBộ 丨

丰收

fēngshōu

Mùa màng bội thu; được mùa

Danh từ/Động từĐộng từBộ 豆

临时

línshí

Tạm thời; tạm thời

Tính từPhó từ/Tính từBộ 臣

为期

wéiqī

Trong thời hạn; (được hoàn thành) trước (một ngày nhất định); kéo dài (một khoảng thời gian nhất định)

Giới từĐộng từBộ 火

为止

wéizhǐ

Đến... làm giới hạn; cho đến; (dùng kết hợp với các từ như 到[dao4] hoặc 至[zhi4] trong cấu trúc dạng 到...為止|到...为止)

Giới từĐộng từBộ 火

为难

wéinán

Làm khó, khó xử; cảm thấy lúng túng hoặc khó xử; làm khó (cho ai đó); thấy khó khăn (để làm hoặc quản lý)

Động từ/Tính từTính từ / động từBộ 火

主人

zhǔrén

chủ nhà; chủ nhân; chủ nhân

nounDanh từBộ 丶

主任

zhǔrèn

chủ nhiệm; trưởng phòng

名Danh từBộ 丶

主办

zhǔbàn

Chủ trì, tổ chức; tổ chức; đăng cai (một hội nghị hoặc sự kiện thể thao)

Động từBộ 丶

主动

zhǔdòng

chủ động

形Tính từBộ 丶

主导

zhǔdǎo

Chủ đạo; dẫn dắt; vượt trội; thịnh hành; lãnh đạo

Động từ/Tính từĐộng từ / danh từBộ 丶

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.