HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

上来

shàng lái

đi lên về phía người nói; lên đây, đi lên; (dùng sau động từ) lên, ra

động từ xu hướng未标Bộ 一

上级

shàngjí

Cấp trên; cấp trên; cấp cao; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 一

上网

shàng wǎng · shàngwǎng

lên mạng

động từverbBộ 一

上面

shàng miàn

phía trên; bên trên

danh từ chỉ nơi chốn名Bộ 一

下去

xià qù

đi xuống xa người nói; Đi xuống; Tiếp tục

động từ xu hướng未标Bộ 一

下来

xià lái

đi xuống về phía người nói; xuống; xuống đây; lại

động từ xu hướng未标Bộ 一

下载

xiàzài

Tải xuống; tải về

Động từBộ 一

下面

xià miàn

phía dưới; bên dưới, phía dưới, sau đây

danh từ chỉ nơi chốn名Bộ 一

不安

bù’ān

bất an; không yên; bất ổn; bất an; rối bời

形Tính từBộ 一

不时

bùshí

Thỉnh thoảng, không ngừng; lúc này lúc khác; thỉnh thoảng; đôi khi; không thường xuyên

Trạng từTừ loại: 副、名Bộ 一

不曾

bùcéng

Chưa từng, chưa bao giờ; chưa từng; chưa bao giờ

Trạng từPhó từBộ 一

不止

bùzhǐ

Không chỉ, hơn; không ngừng; không dứt; nhiều hơn; không giới hạn ở

Trạng từTừ loại: 动、副Bộ 一

不然

bùrán

Nếu không thì; nếu không

Liên từLiên từ/Tính từBộ 一

不耐烦

bùnàifán · búnàifán

Không kiên nhẫn, cáu kỉnh; mất kiên nhẫn; mất bình tĩnh

Tính từChưa ghi trong nguồnBộ 一

不要

búyào

đừng; không được

Phó từ / Cụm mệnh lệnhfunction_wordBộ 一

不要紧

bùyàojǐn · búyàojǐn

Không sao, không quan trọng; không sao

Cụm từTính từBộ 一

不许

bùxǔ

Không cho phép, cấm; không cho phép; không được; không thể

Động từBộ 一

不顾

bùgù · búgù

Không để ý đến, bất chấp; bất chấp; không quan tâm

Động từBộ 一

专利

zhuānlì

Bằng sáng chế; bằng sáng chế; điều gì đó một nhóm người nhất định được hưởng (hoặc sở hữu, v.v.) một cách độc quyền; độc quyền

Danh từBộ 寸

专家

zhuānjiā

chuyên gia

名Danh từBộ 寸

专心

zhuānxīn

Chuyên tâm; tập trung

Tính từBộ 寸

专题

zhuāntí

chuyên đề; chủ đề cụ thể (được đề cập trong sách, bài giảng, chương trình TV, v.v.); bài viết, báo cáo hoặc chương trình về một chủ đề cụ thể

名Danh từBộ 寸

业余

yèyú

Nghiệp dư; nghiệp dư

Tính từBộ 木

两岸

liǎng’àn

Hai bờ (sông); hai bên eo biển; song phương; hai bờ; hai bên; hai bờ biển

Danh từBộ 入

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.