Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
塌
tā
sụp đổ; rủ xuống; lắng xuống; sụp đổ; rủ xuống; lắng xuống
损
sǔn
giảm; mất; làm hỏng; gây hại; (khẩu ngữ) chế nhạo; mỉa mai; (khẩu ngữ) chua cay; châm biếm; khó chịu; độc ác; một trong 64 quẻ của Kinh Dịch: ䷨; giảm; mất; làm hỏng; gây hại; (khẩu ngữ) chế nhạo; mỉa mai; (khẩu ngữ) chua cay; châm biếm; khó chịu; độc ác; một trong 64 quẻ của Kinh Dịch: ䷨
侧
cè · zhāi
một bên; nghiêng về; nghiêng; ở một phía; một bên; nghiêng về; nghiêng; ở một phía; bên
默
mò
im lặng; viết từ trí nhớ
惹
rě
chọc giận; kích động; làm phiền; khuấy động; chọc tức; chọc giận; kích động; làm phiền; khuấy động; chọc tức
罩
zhào
che; phủ lên; một cái che; cái chụp; cái mũ bọc; bẫy cá bằng tre; chuồng gà bằng tre; (Đài Loan) (thông tục) bảo vệ; hỗ trợ ai đó; che; phủ lên; một cái che; cái chụp; cái mũ bọc; bẫy cá bằng tre; chuồng gà bằng tre; (Đài Loan) (thông tục) bảo vệ; hỗ trợ ai đó
休
Xiū · xiū
họ [Xiu1]; nghỉ; ngừng làm gì đó một thời gian; ngưng; (mệnh lệnh) đừng
伯
bà · bǎi · bó
biến thể của 霸[ba4]; một trăm (cách dùng cũ); anh của cha; người lớn tuổi; bác trai bên nội
痰
tán
đờm; nước bọt; đờm; nước bọt
腾
téng
(hình thức kết hợp) phi nước đại; nhảy cẫng lên; (hình thức kết hợp) bay lên; lơ lửng; dọn chỗ; dọn dẹp; làm trống; (hậu tố động từ chỉ hành động lặp lại); (hình thức kết hợp) phi nước đại; nhảy cẫng lên; (hình thức kết hợp) bay lên; lơ lửng; dọn chỗ; dọn dẹp; làm trống; (hậu tố động từ chỉ hành động lặp lại)
厅
tīng
Phòng lớn, sảnh; phòng (tiếp khách); phòng khách; văn phòng; sở của chính quyền tỉnh
魂
hún
biến thể cũ của 魂[hun2]; linh hồn; tinh thần; linh hồn bất tử (có thể tách rời khỏi cơ thể)
闭
bì
đóng; chặn; ngừng; cản trở; đóng; chặn; ngừng; cản trở
居
Jū · jī · jū
họ [Ju1]; (cổ) trợ từ cuối câu biểu thị thái độ nghi ngờ; cư trú; ở (một vị trí nhất định); tích trữ
伞
sǎn
Ô, dù; cái ô; cái dù; LT:把[ba3]; lụa trơn; biến thể của 傘|伞[san3]
卸
xiè
dỡ; xuống; phá bỏ; loại bỏ; dỡ; xuống; phá bỏ; loại bỏ
皱
zhòu
nhăn; nhăn nheo; nhàu; nhăn; nhăn nheo; nhàu
膀
bǎng · bàng · pāng · páng
cánh tay trên; cánh; dùng trong 吊膀子[diao4 bang4 zi5]; phồng (sưng); bàng quang
途
tú
con đường (nghĩa đen và nghĩa bóng)
废
fèi
bãi bỏ; từ bỏ; hủy bỏ; vứt bỏ; phế truất; bãi bỏ; từ bỏ; hủy bỏ; vứt bỏ; phế truất
汤
tāng · Tāng · shāng
canh; họ [Tang1]; dòng nước cuồn cuộn; nước nóng hoặc sôi; thang thuốc đông y
泄
xiè
biến thể của 洩|泄[xie4]; (hình thức kết hợp) rò ra; xả ra; (nghĩa bóng) tiết lộ
残
cán
phá hủy; làm hỏng; tàn phá; làm bị thương; tàn nhẫn; phá hủy; làm hỏng; tàn phá; làm bị thương; tàn nhẫn
亩
mǔ
biến thể cũ của 畝|亩[mu3]; lượng từ cho ruộng; đơn vị diện tích bằng một phần mười lăm hecta
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.