膀
Giản thể · HSKTừ điển mở
膀bǎng · bàng · pāng · páng
cánh tay trên; cánh; dùng trong 吊膀子[diao4 bang4 zi5]; phồng (sưng); bàng quang
14 nétDạng đối chiếu: 髈
Chữ HánBộ 肉 · #130
Bản đồ liên kết
Nhìn một chữ, nối cả mạng kiến thức
Chữ trung tâm được nối với từ ghép, thành phần cấu tạo, chữ cùng bộ và chữ liên tưởng nghĩa hoặc cùng âm. Chạm vào từng nút để mở mục từ.
Cầu nối tiếng Việt
Âm Hán–Việt
Chưa có âm Hán–Việt đủ tin cậy trong nguồn đối chiếu.
Hệ thống không tự suy âm từ pinyin để tránh tạo âm Hán–Việt sai.
Nguồn gốc chữ
Tự nguyên & cách ghi nhớ
Loại cấu tạo
Hội ý
Dạng phân tích IDS
⿰⺼旁
Diễn giải học tập
Dữ liệu cấu tạo ghi nhận 膀 gồm ⺼ và 旁. Hãy dùng mối liên hệ hình–ý giữa các thành phần như một gợi ý ghi nhớ; không đồng nhất phép phân tích cấu tạo hiện đại với hình dạng cổ nếu chưa có tư liệu lịch sử trực tiếp.
Mẹo nhớ
Tách 膀 thành ⺼ + 旁, đọc từng phần rồi ghép lại với nghĩa “cánh tay trên”.
Mức đối chiếu: tham khảo · cấu tạo từ Make Me a Hanzi, bộ và số nét từ Unicode Unihan.
Viết đúng từ đầu
Bút thuận và luyện viết
© GoTaiwan
Bút thuận tương tác
Xem nét rồi viết thử ngay
Dữ liệu nét được tải khi bạn mở phần này. Chỉ chữ đang chọn được tải, giúp trang nhẹ hơn và không làm chậm phần tra cứu.
© GoTaiwan · gotaiwan.edu.vn
Nhấn Phát để xem thứ tự nét.
Thành phần chữ
Bộ chính và các chữ thành phần
⺼Chưa có mục từ đơn được đối chiếu trong dữ liệu hiện tại.
旁pángGiới từ/Danh từ Bên, cạnh; một bên; khác; khác nhau; thành phần bên của một chữ Hán (như 刂[dao1], 亻[ren2] v.v.)Nguyên tắc học thuật: mục này chỉ ghi bộ chính đã có nguồn và không tự gán vai trò “gợi nghĩa / gợi âm” khi dữ liệu từ nguyên chưa được xác minh.
Mở rộng vốn từ
Từ ghép thường dùng
Từ đã xuất hiện trong khóa học
Dùng trong ngữ cảnh
Ví dụ từ ghép
Chưa có câu ví dụ ba dòng riêng cho mục từ này. Bạn có thể học cách dùng qua các từ ghép đã đối chiếu ở phần trên.
膀臂 · cánh tay trên; cánh tay膀胱 · bàng quang膀爷 · người cởi trần (đàn ông không mặc áo nơi công cộng)膀子 · bắp tay; cánh tay
Mở rộng liên hệ
Cùng bộ và cùng cách đọc
Cùng bộ chính
背bēicõng; đeo trên lưng肉ròuthịt肥féiBéo, mập; Màu mỡ腰yāoEo, thắt lưng脆cuìGiòn, dễ vỡ能néngcó thể; có khả năng胜shèngthắng, chiến thắng, hơn腿tuǐchân肯kěnbiến thể cũ của 肯[ken3]肩jiānVai肠chángRuột胃wèidạ dày胖pàngbéo, mập胸xiōngbiến thể của 胸[xiong1]脚jiǎochân; bàn chân脸liǎnmặt; khuôn mặt脱tuōCởi (quần áo)肺fèiphổi; LT:個|个[ge4]
Cùng pinyin
旁pángGiới từ/Danh từ Bên, cạnh帮bānggiúp棒bàngTính từ/Danh từ Tuyệt vời, giỏi; gậy胖pàngbéo, mập磅bàngcân (dụng cụ để cân); cân; (từ mượn) pound (đơn vị trọng lượng, khoảng 454 gram); (in ấn) point (đơn vị dùng để đo kích thước chữ)绑bǎngbuộc; trói hoặc cột lại; bắt cóc傍bànggần乓pāng(từ tượng thanh) băng榜bǎngthông báo hoặc thông tri庞Pánghọ [Pang2]邦bāng(hình thức kết hợp) quốc gia; dân tộc; bang梆bāngcái mõ của người gác