HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

马虎

mǎhu

HSK6 · HSK789

cẩu thả; qua loa; tắc trách; sơ sài

Tính từBộ 马

验证

yànzhèng

HSK6 · HSK789

kiểm tra và xác minh; xác nhận thực nghiệm; xác thực (một lý thuyết); xác thực

Động từBộ 马

高效

gāoxiào

HSK5 · HSK789

hiệu quả cao; hiệu quả; cực kỳ hiệu quả

Tính từBộ 高

高新技术

gāoxīn-jìshù

HSK6 · HSK789

công nghệ cao; kỹ thuật cao

Chưa ghi trong nguồnBộ 高

高超

gāochāo

HSK6 · HSK789

xuất sắc; ưu tú

Tính từBộ 高

魅力

mèilì

HSK5 · HSK789

sức hấp dẫn; sự quyến rũ; sức hút; sự lôi cuốn; uy tín

Danh từBộ 鬼

鲨鱼

shāyú

HSK6 · HSK789

cá mập

Danh từBộ 鱼

鼓舞

gǔwǔ

HSK6 · HSK789

tin vui phấn chấn; thúc đẩy (tinh thần); LT:個|个[ge4]

Động từ / tính từBộ 舛

愤

fèn

Từ điển mở

phẫn nộ; tức giận; oán hận

Chữ HánBộ 心

掠

lvè · lüè

Từ điển mở

chiếm bằng vũ lực; cướp; đoạt; lướt qua; chạm qua

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: lướt

跨

kuà

Từ điển mở

bước qua; sải bước; cưỡi; kéo dài

Chữ HánBộ 足

乳

rǔ

Từ điển mở

vú; sữa

Chữ HánBộ 乙Hán–Việt: vú

堡

bǎo · bǔ · pù

Từ điển mở

(hình thức kết hợp) pháo đài; thành trì; (thường dùng để phiên âm -berg, -burg, v.v. trong tên địa danh); (hình thức kết hợp) burger (viết tắt của 漢堡|汉堡[han4 bao3]); làng (dùng trong tên địa danh); biến thể của 鋪|铺[pu4]

Chữ HánBộ 土

绍

Shào · shào

Từ điển mở

họ [Shao4]; tiếp tục; kế thừa

Chữ HánBộ 糸

膝

xī

Từ điển mở

biến thể cũ của 膝[xi1]; đầu gối

Chữ HánBộ 肉

叹

tàn

Từ điển mở

thở dài; cảm thán; biến thể của 嘆|叹[tan4]

Chữ HánBộ 口

彼

bǐ

Từ điển mở

đó; những; (một) khác

Chữ HánBộ 彳Hán–Việt: bỉ

墓

mù

Từ điển mở

mộ; mả; lăng

Chữ HánBộ 土Hán–Việt: mộ

悦

yuè

Từ điển mở

vui lòng

Chữ HánBộ 心

泊

bó · pō

Từ điển mở

thả neo; cập bến; neo đậu; hồ; phát âm Đài Loan [bo2]

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: bạc

瓣

bàn

Từ điển mở

cánh hoa; phân đoạn; nhánh (tỏi); mảnh; phần

Chữ HánBộ 瓜

嗅

xiù

Từ điển mở

ngửi; đánh hơi; tìm bằng mũi

Chữ HánBộ 口

毕

Bì · bì

Từ điển mở

họ [Bi4]; toàn bộ; kết thúc; hoàn thành; hoàn tất

Chữ HánBộ 比

纷

fēn

Từ điển mở

nhiều; bối rối; hỗn loạn

Chữ HánBộ 糸

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.