Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
非洲
Fēizhōu
châu Phi
非(非金属)
fēi (fēijīnshǔ)
phi-; không phải (ví dụ: phi kim)
靠拢
kàolǒng
xích lại gần
面向
miànxiàng
hướng tới
面目全非
miànmù-quánfēi
không còn gì như cũ (thành ngữ); thay đổi không nhận ra
面红耳赤
miànhóng-ěrchì
mặt đỏ tai đỏ (vì tức giận hoặc hưng phấn)
面面俱到
miànmiàn-jùdào
(thành ngữ) chăm lo mọi thứ; xử lý mọi việc
靴子
xuēzi
đôi ủng
靶子
bǎzi
mục tiêu
鞠躬
jūgōng
cúi chào; (văn học) cúi xuống
鞭炮
biānpào
pháo; chuỗi pháo nhỏ; LT: 枚[mei2]
鞭策
biāncè
thúc đẩy; khích lệ; động viên ai đó (ví dụ: để tiến bộ)
韧性
rènxìng
độ bền
音响
yīnxiǎng
âm thanh; âm học; hệ thống âm thanh; âm thanh hi-fi; hệ thống âm thanh nổi
音量
yīnliàng
âm lượng
韵味
yùnwèi
vẻ hấp dẫn ngầm trong vần điệu hoặc âm thanh; sức hút gợi ý; sự hứng thú
顶多
dǐngduō
nhiều nhất; tối đa
顶尖
dǐngjiān
đỉnh; điểm cao nhất; tốt nhất thế giới; số một; xuất sắc nhất (đối thủ)
顶级
dǐngjí
hàng đầu; hạng nhất
顺从
shùncóng
ngoan ngoãn; tuân theo; phục tùng; nhượng bộ
顺便
shùnbiàn
một cách thuận tiện; nhân tiện; không tốn nhiều công sức
顺其自然
shùnqízìrán
để mọi việc thuận theo tự nhiên (thành ngữ)
顺势
shùnshì
tận dụng; nắm bắt cơ hội; tiện thể; không tốn công sức thêm; một cách thuận tiện
顺差
shùnchā
(thặng dư thương mại hoặc ngân sách)
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.