Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
碰钉子
pèng dīngzi
gặp phải từ chối
譬如说
pìrú shuō
ví dụ
乒乓球
pīngpāngqiú
bóng bàn; ping-pong; quả bóng bàn; LT:個|个[ge4]
平常心
píngchángxīn
sự điềm tĩnh; bình tĩnh; sự bình thản
平方米
píngfāngmǐ
mét vuông
评论员
pínglùnyuán
người bình luận
泼冷水
pō lěngshuǐ
dội gáo nước lạnh; (nghĩa bóng) làm giảm hứng thú của ai đó
普通人
pǔtōng rén
người bình thường; công dân bình thường; người dân; người đi đường
起跑线
qǐpǎoxiàn
vạch xuất phát (của cuộc đua); vạch xuất phát (trong cuộc đua tiếp sức)
前不久
qiánbùjiǔ
cách đây không lâu; không lâu trước
敲边鼓
qiāo biāngǔ
hỗ trợ ai; ủng hộ ai trong tranh luận; (nghĩa đen: đánh trống bên cạnh)
瞧不起
qiáobuqǐ
coi thường; khinh miệt
亲和力
qīnhélì
(sự) ấm áp; cách tiếp cận; dễ gần; (trong sản phẩm) thân thiện với người dùng; (hóa học) ái lực
清真寺
qīngzhēnsì
nhà thờ Hồi giáo
取决于
qǔjué yú
phụ thuộc vào; được quyết định bởi; tùy thuộc vào
全方位
quánfāngwèi
toàn diện; đa hướng; hoàn chỉnh; tổng thể
热气球
rèqìqiú
khinh khí cầu
热水器
rèshuǐqì
máy nước nóng
热腾腾
rèténgténg
nóng hổi; (ví von) náo nhiệt; bận rộn; (ví von) phấn khích; kích động
人缘儿
rényuánr
biến thể er hoá của 人緣|人缘[ren2 yuan2]
日用品
rìyòngpǐn
đồ dùng hàng ngày
如果说
rúguǒ shuō
nếu; nếu như nói
入场券
rùchǎngquàn
vé vào cửa
软实力
ruǎnshílì
quyền lực mềm (trong quan hệ quốc tế)
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.