đánh dấu; biểu tượng; nhãn; dán nhãn bằng ký hiệu, nhãn, chữ v.v.; mang (tên thương hiệu, số đăng ký v.v.); đánh dấu; biểu tượng; nhãn; dán nhãn bằng ký hiệu, nhãn, chữ v.v.; mang (tên thương hiệu, số đăng ký v.v.)

Động từBộ 木

窗

chuāng

Từ điển mở

biến thể cũ của 窗[chuang1]; biến thể của 窗[chuang1]; cửa sổ; LT:扇[shan4]

Chữ HánBộ 穴Hán–Việt: song

创

chuàng · chuāng

HSK789

biến thể của 創|创[chuang4]; (hình thức kết hợp) vết thương; làm bị thương; khởi xướng; tạo ra; đạt được (điều gì đó lần đầu tiên)

Động từBộ 刀

春

chūn · Chūn

Từ điển mở

biến thể cũ của 春[chun1]; họ [Chun1]; mùa xuân; vui tươi; hân hoan

Chữ HánBộ 日

弟

dì · tì

Từ điển mở

em trai; nam nhỏ tuổi hơn; tôi (lời khiêm tốn trong thư); biến thể của 悌[ti4]

Chữ HánBộ 弓Hán–Việt: đệ

冬

dōng · Dōng

Từ điển mở

mùa đông; họ [Dong1]; (tượng thanh) đánh trống; thùng thùng

Chữ HánBộ 冫Hán–Việt: đông

斗

dòu · Dǒu · dǒu

HSK789

viết tắt của chòm sao Đại Hùng 北斗星[Bei3 dou3 xing1]; đơn vị đo lường khô cho ngũ cốc bằng mười 升[sheng1] hoặc một phần mười của một 石[dan4]; đề-xa-lít; giạ; vật hình cái cốc hoặc gàu

Động từBộ 斗Hán–Việt: đấu

独

dú

HSK789

một mình; độc lập; đơn lẻ; duy nhất; chỉ; một mình; độc lập; đơn lẻ; duy nhất; chỉ

Phó từBộ 犬

房

Fáng · fáng

Từ điển mở

họ [Fang2]; nhà; phòng; LT:間|间[jian1]; nhánh của gia đình mở rộng

Chữ HánBộ 户Hán–Việt: phòng

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.