Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
剧组
jùzǔ
dàn diễn viên và đội sản xuất; nhóm biểu diễn và sản xuất
据此
jùcǐ
theo đó; dựa vào điều trên
据悉
jùxī
theo báo cáo; được đưa tin (rằng)
捐款
juānkuǎn
quyên góp tiền; đóng góp tiền; quyên góp; đóng góp (tiền)
捐献
juānxiàn
quyên góp; đóng góp; khoản quyên góp; sự đóng góp
捐赠
juānzèng
đóng góp (như một món quà); quyên tặng; biếu tặng
卷入
juǎnrù
bị cuốn vào; dính líu vào
卷子
juànzi
bánh hấp; nem cuốn
决策
juécè
quyết định chiến lược; ra quyết sách; quyết định chính sách; xác định chính sách
决议
juéyì
một nghị quyết; thông qua một nghị quyết
诀别
juébié
từ biệt; chia tay (thường với ít hy vọng gặp lại)
诀窍
juéqiào
bí quyết; mẹo; mánh khóe; chìa khóa
绝技
juéjì
kỹ năng điêu luyện; kỳ công tối thượng; kiệt tác; pha mạo hiểm
绝缘
juéyuán
không có liên hệ; bị cắt đứt; cách điện
绝招
juézhāo
kỹ năng độc nhất; nước đi bất ngờ (như phương án cuối cùng); tuyệt chiêu; đòn kết liễu
觉醒
juéxǐng
thức tỉnh; nhận ra; tỉnh ngộ; nhận ra sự thật; vỡ lẽ
倔强
juéjiàng
cứng đầu; bướng bỉnh; không chịu khuất phục
崛起
juéqǐ
nổi lên đột ngột (đến vị trí cao vượt); vươn cao; xuất hiện; xuất hiện đột ngột; sự trỗi dậy (ví dụ: của một cường quốc)
爵士
juéshì
hiệp sĩ; Ngài; từ mượn jazz
军队
jūnduì
lực lượng vũ trang; quân đội; LT:支[zhi1],個|个[ge4]
军官
jūnguān
sĩ quan (quân đội)
君子
jūnzǐ
người quân tử; người có phẩm cách cao quý
均衡
jūnhéng
bằng nhau; cân bằng; hài hòa; trạng thái cân bằng
俊俏
jùnqiào
thu hút và thông minh; quyến rũ; thanh lịch
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.