HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

尼龙

nílóng

nylon (từ mượn)

Danh từBộ 龙

尽头

jìntóu

kết thúc; cực điểm; giới hạn

Danh từBộ 皿

尽情

jìnqíng

thoả thích

Phó từBộ 皿

尽早

jǐnzǎo

càng sớm càng tốt

Phó từBộ 皿

尾声

wěishēng

đoạn kết; phần cuối; kết thúc

Danh từBộ 耳

尾气

wěiqì

khí thải; khí xả

Danh từBộ 气

局1

jú

Đối chiếu nghĩa Anh: cramped; narrow

Lượng từBộ 尸

局2

jú

Đối chiếu nghĩa Anh: cramped; narrow

Danh từBộ 尸

局势

júshì

tình hình; trạng thái (của sự việc)

Danh từBộ 尸

局部

júbù

một phần; cục bộ

Danh từBộ 尸

层出不穷

céngchū-bùqióng

không ngừng xuất hiện; không ngớt; tầng tầng lớp lớp (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 尸

层面

céngmiàn

khía cạnh; mặt; phương diện (chính trị, tâm lý, tinh thần v.v.); (địa chất) mặt phân lớp

Danh từBộ 尸

居民楼

jūmínlóu

tòa nhà chung cư; tòa nhà dân cư

Danh từBộ 尸

居高临下

jūgāo-línxià

nghĩa đen: ở vị trí cao, nhìn xuống cảnh bên dưới (thành ngữ); nghĩa bóng: chiếm vị trí chỉ huy; tỏ thái độ kiêu ngạo

Chưa ghi trong nguồnBộ 尸

屈服

qūfú

đầu hàng; khuất phục; nhượng bộ; (như động từ ngoại động) đánh bại; chế ngự

Động từBộ 月

届时

jièshí

khi đến thời điểm; khi đến giờ đã định

Phó từBộ 尸

屋顶

wūdǐng

mái nhà; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 尸

屏幕

píngmù

màn hình

Danh từBộ 巾

展望

zhǎnwàng

triển vọng; tương lai; nhìn về phía trước; mong đợi

Động từBộ 尸

展览会

zhǎnlǎnhuì

triển lãm; buổi biểu diễn; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 尸

属性

shǔxìng

thuộc tính; đặc tính

Danh từBộ 尸

屠杀

túshā

tàn sát; giết thịt

Động từBộ 殳

屡次

lǚcì

lặp đi lặp lại; hết lần này đến lần khác

Phó từBộ 欠

山冈

shāngāng

gò đống; đồi nhỏ

Danh từBộ 山

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.