HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

家教

jiājiào

giáo dục gia đình; sự dạy dỗ; dạy dỗ ai; gia sư riêng

Danh từBộ 宀

家族

jiāzú

gia đình; gia tộc

Danh từBộ 宀

家用

jiāyòng

dùng trong nhà; thuộc về gia đình; chi phí gia đình; tiền chợ

Từ loại nguồn: N/AdjBộ 宀

家电

jiādiàn

đồ gia dụng

Danh từBộ 宀

家禽

jiāqín

gia cầm; chim nuôi trong nhà

Danh từBộ 宀

容光焕发

róngguāng-huànfā

khuôn mặt rạng rỡ (thành ngữ); trông rạng ngời; tươi cười

Chưa ghi trong nguồnBộ 宀

容忍

róngrěn

chịu đựng; khoan dung

Động từBộ 宀

容纳

róngnà

chứa; đựng; sắp xếp; chịu đựng (ý kiến khác nhau)

Động từBộ 宀

容许

róngxǔ

cho phép; chấp thuận

Động từBộ 宀

容颜

róngyán

diện mạo; nước da

Danh từBộ 宀

宽厚

kuānhòu

khoan dung; rộng lượng; độ lượng; dáng người đậm và to; giọng trầm và sâu

Tính từBộ 宀

宽容

kuānróng

khoan dung; bao dung; độ lượng; nhân từ; tha thứ

Động từBộ 宀

宽恕

kuānshù

tha thứ; sự tha thứ

Động từBộ 宀

宽敞

kuānchang

rộng rãi; rộng

Tính từBộ 宀

宽松

kuānsōng

rộng rãi; thoáng đãng; không chật chội; (quần áo) rộng rãi và thoải mái; thư giãn; không lo lắng; khá giả; dư dả

Tính từBộ 宀

宽泛

kuānfàn

phạm vi rộng

Tính từBộ 宀

寂静

jìjìng

yên tĩnh

Tính từBộ 宀

寄托

jìtuō

giao phó (cho ai đó); đặt (hy vọng, năng lượng, v.v.) vào; một điều gì đó mà người ta đầu tư (hy vọng, năng lượng, v.v.) vào

Động từBộ 宀

密不可分

mìbùkěfēn

gắn bó không thể tách rời; không thể tách rời

Chưa ghi trong nguồnBộ 宀

密封

mìfēng

niêm phong

Động từBộ 宀

富含

fùhán

chứa đựng số lượng lớn; giàu về

Động từBộ 宀

富强

fùqiáng

giàu mạnh

Tính từBộ 宀

富有

fùyǒu

giàu có

Tính từ/Động từBộ 宀

富翁

fùwēng

người giàu; triệu phú; tỷ phú

Danh từBộ 宀

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.