HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

吵嘴

chǎozuǐ

cãi nhau

Chưa ghi trong nguồnBộ 口

吸纳

xīnà

tiếp nhận; hấp thụ; chấp nhận; thu nhận

Động từBộ 口

吹了

chuī le

thất bại; hỏng rồi; không thành công; đã chết; đã chia tay; tình cảm lạnh nhạt (của một mối quan hệ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 口

吹捧

chuīpěng

tâng bốc; khen ngợi thành tích của ai đó; sự nịnh hót

Động từBộ 口

吹牛

chuīniú

nói khoác; nói phét; tán gẫu (phương ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 口

吻合

wěnhé

phù hợp tốt; giống hệt; điều chỉnh bản thân cho phù hợp; hòa nhập

Tính từBộ 口

告状

gàozhuàng

mách; phàn nàn (với giáo viên, cấp trên, v.v.); khởi kiện

Chưa ghi trong nguồnBộ 口

告知

gàozhī

báo tin

Động từBộ 口

告示

gàoshi

thông báo

Danh từBộ 口

告诫

gàojiè

cảnh báo; khuyên răn

Động từBộ 口

告辞

gàocí

nói lời tạm biệt; rời đi

Động từBộ 口

呐喊

nàhǎn

hò hét; kêu gọi; cổ vũ; hô to

Động từBộ 口

呕吐

ǒutù

nôn mửa

Động từBộ 口

呜咽

wūyè

thổn thức; thút thít

周密

zhōumì

cẩn thận; kỹ lưỡng; tỉ mỉ; dày đặc; không thể xuyên thủng

Tính từBộ 口

周旋

zhōuxuán

hòa đồng với người khác; giao thiệp; xử lý; đối phó

Động từBộ 口

味精

wèijīng

bột ngọt (MSG)

Danh từBộ 口

味觉

wèijué

vị giác

Danh từBộ 口

呵护

hēhù

ban phước; nâng niu; chăm sóc cẩn thận; bảo tồn

Động từBộ 言

呼吁

hūyù

kêu gọi (ai đó làm gì); kêu gọi; tuyên bố kêu gọi

Động từBộ 口

呼唤

hūhuàn

gọi to (tên v.v.); hô hào

Động từBộ 口

呼声

hūshēng

tiếng hô; hàm ý ý kiến hoặc yêu cầu, đặc biệt là của một nhóm

Danh từBộ 口

呼应

hūyìng

tuân theo; vang lại; tương quan tốt; (ngôn ngữ học) sự hòa hợp

Động từBộ 口

呼救

hūjiù

kêu cứu

Động từBộ 口

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.