Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
不约而同
bùyuē'értóng
(thành ngữ) (hai người trở lên) cùng hành động mà không hẹn trước; (thường dùng trạng ngữ) tất cả (hoặc cả hai), một cách độc lập; như thể đã hẹn trước
不经意
bùjīngyì
không chú ý; một cách bất cẩn; tình cờ
不翼而飞
bùyì'érfēi
biến mất không dấu vết; biến mất đột ngột; lan truyền nhanh; cháy như lửa lan
不耻下问
bùchǐ-xiàwèn
không cảm thấy xấu hổ khi hỏi và học từ cấp dưới
不肯
bù kěn
không chịu; không muốn
不至于
búzhìyú
không đến mức; không tệ như
不见得
bùjiàndé
không nhất thiết; không có khả năng
不解
bùjiě
không hiểu; bị làm khó hiểu; không thể giải quyết
不起眼
bùqǐyǎn
không đáng chú ý; không có gì đặc biệt
不辞而别
bùcí'érbié
rời đi mà không từ biệt
不难
bù nán
không khó
与众不同
yǔzhòng-bùtóng
nổi bật giữa đám đông (thành ngữ)
与否
yǔ fǒu
liệu có hay không (ở cuối một câu)
与日俱增
yǔrì-jùzēng
tăng đều đặn; tăng lên theo từng ngày
与时俱进
yǔshí-jùjìn
theo kịp sự phát triển hiện đại; theo kịp thời đại; tiến bộ; kịp thời
与此同时
yǔcǐ-tóngshí
đồng thời; trong khi đó
丐
gài
ăn xin; người ăn xin; biến thể của 丐[gai4]
丑恶
chǒu'è
xấu xí; đáng ghét
丑闻
chǒuwén
bê bối
丑陋
chǒulòu
xấu xí
专人
zhuānrén
chuyên viên; người được chỉ định cho nhiệm vụ cụ thể
专制
zhuānzhì
chuyên chế; độc tài
专卖店
zhuānmàidiàn
cửa hàng chuyên doanh
专柜
zhuānguì
quầy bán hàng dành riêng cho một loại sản phẩm nhất định (ví dụ: rượu)
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.