Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
背面
bèimiàn
mặt sau; mặt trái; mặt khuất
背叛
bèipàn
phản bội
背诵
bèisòng
đọc thuộc lòng; nhắc lại từ trí nhớ
背心
bèixīn
áo không tay (áo vest, áo ghi lê, áo ba lỗ, áo tank top, v.v.); LT:件[jian4]
倍增
bèizēng
tăng gấp đôi; tăng gấp bội; tăng nhiều lần; nhân với một hệ số
被捕
bèibǔ
bị bắt; bị giam giữ
奔波
bēnbō
chạy đôn chạy đáo; liên tục di chuyển
奔赴
bēnfù
lao đến; vội đến
奔跑
bēnpǎo
chạy
本地
běndì
địa phương
本分
běnfèn
(đóng) vai trò; phận sự; bổn phận; (giữ) bổn phận; có trách nhiệm
本钱
běnqián
vốn; (nghĩa bóng) tài sản; lợi thế; phương tiện (để làm gì đó)
本色
běnsè
phẩm chất vốn có; phẩm chất tự nhiên; đặc sắc; phẩm chất thật
本身
běnshēn
bản thân; tự bản thân; tự nó
本土
běntǔ
quốc gia quê hương; bản địa; địa phương; lãnh thổ chính quốc
本性
běnxìng
bản năng tự nhiên; tính cách; chất lượng vốn có
本意
běnyì
ý tưởng gốc; ý định thực sự; thuật ngữ gốc
本着
běnzhe
dựa trên...; phù hợp với..; lấy làm nguyên tắc chính
本质
běnzhì
bản chất
笨蛋
bèndàn
ngốc; người ngu
笨重
bènzhòng
nặng nề; cồng kềnh; khó xử lý
崩溃
bēngkuì
sụp đổ; sụp; tan vỡ
绷带
bēngdài
băng (từ mượn)
逼近
bījìn
áp sát tiến tới; tiếp cận; đến gần; đến sát
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.