HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

寇

kòu

Từ điển mở

biến thể cũ của 寇[kou4]; xâm lược; cướp bóc; tặc; thù

Chữ HánBộ 宀Hán–Việt: khấu

庞

Páng · páng

Từ điển mở

họ [Pang2]; (dạng kết hợp) to lớn; (dạng kết hợp) nhiều và hỗn loạn; (dạng kết hợp) khuôn mặt

Chữ HánBộ 广

咆

páo

Từ điển mở

gầm rú

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: bàu

孙

Sūn · sūn

Từ điển mở

họ [Sun1]; cháu trai; hậu duệ

Chữ HánBộ 子

哮

xiào

Từ điển mở

thở hổn hển; gầm; sủa (của động vật); cách phát âm ở Đài Loan: [xiao1]

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: hao

谣

yáo

Từ điển mở

ballad phổ biến; tin đồn

Chữ HánBộ 言

舀

yǎo

Từ điển mở

múc ra; múc lên

Chữ HánBộ 臼

簸

bǒ · bò

Từ điển mở

sàng; tung lên xuống; dùng trong 簸箕[bo4 ji1]

Chữ HánBộ 竹

畅

chàng

Từ điển mở

tự do; không bị cản trở; trôi chảy; thanh thản; không lo lắng

Chữ HánBộ 田

镀

dù

Từ điển mở

mạ (vàng, bạc,...); (tiền tố) mạ -

Chữ HánBộ 金

梗

gěng

Từ điển mở

nhánh; thân; cành; LT:根[gen1]; chặn

Chữ HánBộ 木

绢

juàn

Từ điển mở

loại vải lụa mỏng và dai

Chữ HánBộ 糸

眶

kuàng

Từ điển mở

(dạng kết hợp) hốc mắt; Phát âm Đài Loan: [kuang1]

Chữ HánBộ 目

滥

làn

Từ điển mở

tràn lan; quá mức; không phân biệt

Chữ HánBộ 水

绵

mián

Từ điển mở

tơ tằm; liên tục; mềm; yếu; nhu mì (phương ngữ)

Chữ HánBộ 糸

菩

pú

Từ điển mở

Bồ Tát

Chữ HánBộ 艸Hán–Việt: bồ

萨

Sà · sà

Từ điển mở

Bồ Tát; họ [Sa4]

Chữ HánBộ 艸

粜

tiào

Từ điển mở

bán (lương thực)

Chữ HánBộ 米

沃

wò

Từ điển mở

màu mỡ; giàu có; tưới tiêu; rửa (của sông)

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: óc

厢

xiāng

Từ điển mở

lô (trong nhà hát); phòng bên; căn bên

Chữ HánBộ 厂

携

xié

Từ điển mở

biến thể cũ của 攜|携[xie2]; mang; mang theo; đem theo; nắm (tay)

Chữ HánBộ 手

屹

yì

Từ điển mở

cao và dốc

Chữ HánBộ 山Hán–Việt: ngật

萤

yíng

Từ điển mở

con đom đóm; bọ phát sáng

Chữ HánBộ 艸

咂

zā

Từ điển mở

nhấp; mém môi; nếm; thưởng thức

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: táp

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.