HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

首（量）

shǒu

bài (thơ, ca khúc)

Lượng từBộ 首

香蕉

xiāngjiāo

chuối

马上

mǎshàng

ngay lập tức

马路

mǎ lù

đường phố

骑车

qíchē

đi xe đạp

高于

gāoyú

Cao hơn

Động từBộ 高

高价

gāojià

Giá cao

Danh từBộ 高

高温

gāowēn

Danh từ/Tính từ Nhiệt độ cao

Từ/Cụm từBộ 高

高潮

gāocháo

Cao trào, đỉnh điểm

Danh từBộ 高

高跟鞋

gāogēnxié

Giày cao gót

Danh từBộ 高

高速

gāo sù

cao tốc

高速公路

gāosùgōnglù

đường cao tốc

高铁

gāotiě

Tàu cao tốc

Danh từBộ 高

鲜花

xiānhuā

Hoa tươi

Danh từBộ 鱼

麻烦

máfan

làm phiền; phiền phức, rắc rối

动、形Bộ 麻

黄色

huángsè

màu vàng

黑板

hēibǎn

bảng đen

鼓励

gǔlì

Khuyến khích

鼻子

bízi

Mũi

Danh từBộ 鼻

咆

páo

Từ điển mở

gầm rú

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: bàu

哮

xiào

Từ điển mở

thở hổn hển; gầm; sủa (của động vật); cách phát âm ở Đài Loan: [xiao1]

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: hao

孙

Sūn · sūn

Từ điển mở

họ [Sun1]; cháu trai; hậu duệ

Chữ HánBộ 子

寇

kòu

Từ điển mở

biến thể cũ của 寇[kou4]; xâm lược; cướp bóc; tặc; thù

Chữ HánBộ 宀Hán–Việt: khấu

庞

Páng · páng

Từ điển mở

họ [Pang2]; (dạng kết hợp) to lớn; (dạng kết hợp) nhiều và hỗn loạn; (dạng kết hợp) khuôn mặt

Chữ HánBộ 广

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.