Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
凭借
píngjiè
dựa vào; dựa vào; phụ thuộc vào; bằng cách; nhờ vào; thứ mà người ta dựa vào
出境
chūjìng
rời khỏi một quốc gia hoặc khu vực; du lịch nước ngoài
出游
chūyóu
đi du lịch; đi dã ngoại
出示
chūshì
đưa ra; lấy ra và cho người khác xem; trình bày
出自
chūzì
xuất phát từ; đến từ
删除
shānchú
xóa; xóa; hủy
制品
zhìpǐn
sản phẩm; hàng hóa
券
quàn
trái phiếu (đặc biệt là tài liệu chia làm hai, mỗi bên giữ một nửa); hợp đồng; văn tự (tức là giấy tờ sở hữu); vé; trái phiếu (đặc biệt là tài liệu chia làm hai, mỗi bên giữ một nửa); hợp đồng; văn tự (tức là giấy tờ sở hữu); vé; phiếu
刹车
shāchē
phanh (khi lái xe); dừng lại; tắt; ngăn chặn (thói quen xấu); phanh (khi lái xe); dừng lại; tắt; ngăn chặn (thói quen xấu); cái phanh
前期
qiánqī
giai đoạn trước; giai đoạn đầu
前者
qiánzhě
cái trước
剧烈
jùliè
dữ dội; cấp tính; nghiêm trọng; mãnh liệt
剩余
shèngyú
phần còn lại; dư thừa
力度
lìdù
sức mạnh; nhiệt huyết; nỗ lực; (âm nhạc) cường độ
功效
gōngxiào
hiệu quả
加剧
jiājù
làm gia tăng
加深
jiāshēn
làm sâu thêm; làm sâu sắc hơn
加重
jiāzhòng
làm nặng hơn; nhấn mạnh; (về bệnh tình, v.v.) trở nên nghiêm trọng hơn; làm trầm trọng thêm (một tình huống xấu); làm nặng hơn; nhấn mạnh; (về bệnh tình, v.v.) trở nên nghiêm trọng hơn; làm trầm trọng thêm (một tình huống xấu); tăng (gánh nặng, hình phạt, v.v.)
动听
dòngtīng
nghe hay
劫
jié
biến thể của 劫[jie2]; cướp; chiếm đoạt; cưỡng đoạt; cưỡng ép
劳动力
láodònglì
lực lượng lao động; nhân lực
勇于
yǒngyú
dám; đủ dũng cảm để
勉强
miǎnqiǎng
làm một cách khó khăn; ép buộc ai đó làm gì; miễn cưỡng; vừa đủ
勤劳
qínláo
chăm chỉ; cần cù; siêng năng
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.