HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

保质期

bǎozhìqī

hạn sử dụng; thời hạn sử dụng; ngày hết hạn

Danh từBộ 人

保障

bǎozhàng

đảm bảo; bảo đảm; bảo vệ

Động từ / danh từBộ 人

信赖

xìnlài

tin tưởng; có sự tự tin vào; có niềm tin vào; dựa vào

Động từBộ 人

修订

xiūdìng

sửa đổi

Động từBộ 人

借助

jièzhù

nhờ vào; với sự giúp đỡ của

Động từBộ 人

倾听

qīngtīng

lắng nghe chăm chú

Động từBộ 耳

假设

jiǎshè

giả sử; phỏng đoán; giả định; giả sử rằng ...; giả sử; phỏng đoán; giả định; giả sử rằng ...; nếu

Động từ / danh từBộ 人

储蓄

chǔxù

tiết kiệm tiền (trong ngân hàng); tiền tiết kiệm

Động từ / danh từ

充实

chōngshí

phong phú; đầy đủ; có nội dung; làm phong phú; phong phú; đầy đủ; có nội dung; làm phong phú; tăng cường

Tính từ / động từBộ 儿

免疫

miǎnyì

miễn dịch (với bệnh)

Động từBộ 儿

入境

rùjìng

nhập cảnh

Động từChưa ghi trong nguồnBộ 入

入选

rùxuǎn

được chọn vào trong số những người được tuyển chọn

Động từBộ 入

全程

quánchéng

toàn bộ quãng đường; từ đầu đến cuối

Danh từBộ 入

公寓

gōngyù

căn hộ; toà nhà chung cư; khu căn hộ (có thể là nhà ở công cộng hoặc chung cư tư nhân, v.v.) (LT:套[tao4])

Danh từBộ 八

公益

gōngyì

lợi ích công cộng; phúc lợi công cộng; lợi ích công

Danh từBộ 八

兴起

xīngqǐ

nổi lên; phát sinh; nảy nở; bị kích thích; nổi lên; phát sinh; nảy nở; bị kích thích; trở nên thịnh hành

Động từBộ 臼

其间

qíjiān

ở giữa; trong khoảng đó; trong lúc đó

Danh từBộ 八

养老院

yǎnglǎoyuàn

nhà dưỡng lão

Danh từBộ 食

兼职

jiānzhí

làm nhiều công việc cùng lúc; công việc kiêm nhiệm; làm thêm

Động từ / danh từDanh từBộ 八

内涵

nèihán

nội dung ý nghĩa; hàm ý; (ngữ nghĩa) ý nghĩa bao hàm; phẩm chất bên trong (của một người)

Danh từBộ 入

冒险

màoxiǎn

mạo hiểm; liều lĩnh; cuộc thám hiểm; cuộc phiêu lưu

Động từChưa ghi trong nguồnBộ 冂

凌晨

língchén

rất sớm vào buổi sáng; vào lúc rạng sáng

Danh từBộ 冫

减压

jiǎnyā

giảm áp lực; thư giãn

Động từBộ 水

减弱

jiǎnruò

làm suy yếu; giảm bớt

Động từBộ 水

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.