HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

从业

cóngyè

hành nghề (một ngành nghề)

Động từBộ 彳

从未

cóngwèi

chưa từng

Phó từBộ 彳

他人

tārén

người khác; người khác; ai đó khác

Đại từBộ 人

以免

yǐmiǎn

để tránh; để không

Liên từBộ 人

众人

zhòngrén

mọi người

Danh từBộ 目

众所周知

zhòngsuǒzhōuzhī

ai ai cũng biết (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 目

优化

yōuhuà

tối ưu hóa

Động từBộ 人

优异

yōuyì

xuất sắc; tốt nổi bật

Tính từBộ 人

传承

chuánchéng

truyền lại (cho thế hệ sau); được truyền lại (từ thời trước); một truyền thống tiếp nối; một di sản

Động từĐộng từ / danh từBộ 人

传授

chuánshòu

truyền dạy; truyền đạt; giảng dạy

Động từBộ 人

传染

chuánrǎn

lây nhiễm; dễ lây

Động từBộ 人

传染病

chuánrǎnbìng

bệnh truyền nhiễm; bệnh lây nhiễm; dịch bệnh

Danh từBộ 人

伴随

bànsuí

đi cùng; theo; phát sinh cùng; xảy ra đồng thời

Động từBộ 人

低碳

dītàn

(định ngữ) ít carbon; low-carb (chế độ ăn)

Tính từBộ 人

住址

zhùzhǐ

địa chỉ

Danh từBộ 人

住宿

zhùsù

ở trọ; ở lại; chỗ ở; nhà ở

Động từBộ 人

体系

tǐxì

hệ thống; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 骨

余额

yú’é · yú'é

số dư (của tài khoản, hoá đơn, v.v.); thặng dư; phần còn lại

Danh từBộ 食

佩服

pèifú

ngưỡng mộ

Động từBộ 月

便利店

biànlìdiàn

cửa hàng tiện lợi

Danh từBộ 人

便捷

biànjié

tiện lợi và nhanh chóng

Tính từBộ 人

保修

bǎoxiū

bảo đảm giữ đối tượng trong tình trạng tốt; bảo hành; bảo đảm

Động từBộ 人

保暖

bǎonuǎn

giữ ấm

Động từChưa ghi trong nguồnBộ 人

保管

bǎoguǎn

giữ gìn; chăm sóc; đảm bảo; chắc chắn; người quản lý; người phụ trách

Động từĐộng từ / danh từBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.