HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

财

cái

Từ điển mở

tiền; tài sản; sự giàu có; của cải; vật quý

Chữ HánBộ 贝

毅

yì

Từ điển mở

kiên định và quả quyết; vững vàng

Chữ HánBộ 殳Hán–Việt: nghị

沸

fèi

Từ điển mở

đun sôi

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: phí

呈

chéng

Từ điển mở

trình lên cấp trên; sớ; kiến nghị; trình bày (một dáng vẻ nhất định); mang (hình dạng)

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: trình

慧

huì

Từ điển mở

thông minh

Chữ HánBộ 心

屈

Qū · qū

Từ điển mở

họ [Qu1]; cong; bị oan

Chữ HánBộ 尸Hán–Việt: khuất

赞

zàn

Từ điển mở

biến thể của 讚|赞[zan4]; biến thể của 贊|赞[zan4]; khen ngợi; ủng hộ; hỗ trợ

Chữ HánBộ 贝

一一

yīyī

từng cái một; lần lượt

Phó từBộ 一

一帆风顺

yìfān-fēngshùn · yīfān-fēngshùn

thuận buồm xuôi gió (thành ngữ); thuận lợi; trôi chảy; chúc chuyến đi tốt đẹp!

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一系列

yíxìliè · yīxìliè

một loạt; một chuỗi

Tính từBộ 一

一阵

yízhèn · yīzhèn

một trận; một cơn; một tràng; một đợt (khoảng thời gian)

Từ loại: 数量Chưa ghi trong nguồnBộ 一

上旬

shàngxún

mười ngày đầu của tháng

Danh từBộ 一

上述

shàngshù

đã nói ở trên; đã đề cập ở trên

Tính từBộ 一

下功夫

xiàgōngfu · xià gōngfu

xem 下工夫[xia4 gong1 fu5]

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

下旬

xiàxún

mười ngày cuối của tháng

Danh từBộ 一

不宜

bùyí

không phù hợp; không nên; không thích hợp

Động từBộ 一

不已

bùyǐ

(dùng sau động từ) không ngừng; không dứt

Động từBộ 一

不适

búshì · bùshì

không khỏe; khó ở; mệt mỏi

Tính từBộ 一

与其

yǔqí

thay vì... (dùng trong cấu trúc dạng 與其|与其[yu3qi2] + {động từ 1} + 不如[bu4ru2] + {động từ 2} "thay vì {động từ 1}, tốt hơn nên {động từ 2}")

Liên từBộ 臼

专注

zhuānzhù

tập trung; chú ý; dồn toàn bộ sự chú ý

Tính từBộ 寸

丢失

diūshī

mất; mất; để thất lạc

Động từBộ 一

严禁

yánjìn

nghiêm cấm

Động từBộ 口

中旬

zhōngxún

quãng giữa tháng

Danh từBộ 丨

丰富多彩

fēngfù-duōcǎi

rực rỡ sắc màu

Cụm cố địnhChưa ghi trong nguồnBộ 豆

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.