Đẹp trai; họ [Shuai4]; (dạng kết hợp) tổng tư lệnh; (dạng kết hợp) dẫn dắt; chỉ huy; đẹp trai; duyên dáng; bảnh bao; thanh lịch; (thông tục) tuyệt vời!; chất!

Tính từBộ 巾

搓

cuō

HSK789

xoa hoặc cuộn giữa hai tay hoặc ngón tay; vặn xoắn; xoa hoặc cuộn giữa hai tay hoặc ngón tay; vặn xoắn

Động từBộ 手Hán–Việt: sai

溅

jiàn

HSK789

bắn tóe

Động từBộ 水

澡

zǎo

Từ điển mở

tắm

Chữ HánBộ 水

磕

kē · kè

HSK789

gõ; đập (vào thứ gì cứng); gõ (bùn khỏi giày, gạt tàn thuốc khỏi ống điếu, v.v.); gõ; đập (vào thứ gì cứng); gõ (bùn khỏi giày, gạt tàn thuốc khỏi ống điếu, v.v.); biến thể của 嗑[ke4]

Động từBộ 石

辞

cí

HSK789

biến thể cũ của 辭|辞[ci2]; từ chức; sa thải; từ chối; (văn học) từ biệt

Động từBộ 辛Hán–Việt: từ

饶

ráo · Ráo

HSK789

họ [Rao2]; giàu; dồi dào; sung mãn; thêm miễn phí

Động từBộ 食

殖

zhí

Từ điển mở

sinh trưởng; sinh sản

Chữ HánBộ 歹

秀

xiù

Từ điển mở

(hình thức kết hợp) tinh tế; tao nhã; duyên dáng; đẹp; (hình thức kết hợp) vượt trội; xuất sắc; (từ mượn) trình diễn; (văn học) phát triển; nở rộ; (cây lương thực) trổ bông

Chữ HánBộ 禾Hán–Việt: tú

李

Lǐ · lǐ

Từ điển mở

họ [Li3]; quả mận

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: lí

熄

xī

Từ điển mở

dập tắt; tắt (lửa); làm nguội; ngừng cháy; tắt (lửa, đèn, v.v.)

Chữ HánBộ 火Hán–Việt: tắt

拟

nǐ

HSK789

nghi ngờ; đa nghi; biến thể của 擬|拟[ni3]; mô phỏng; bắt chước; nghi ngờ; đa nghi; biến thể của 擬|拟[ni3]; mô phỏng; bắt chước

Động từBộ 手

捂

wǔ

HSK789

che đậy; che bằng tay (mắt, mũi hoặc tai); che giấu (một việc); trái lại; mâu thuẫn; che đậy; che bằng tay (mắt, mũi hoặc tai); che giấu (một việc); trái lại; mâu thuẫn

Động từBộ 手

淌

tǎng

HSK789

nhỏ giọt; chảy rỉ; rơi (nước mắt); nhỏ giọt; chảy rỉ; rơi (nước mắt)

Động từBộ 水

渠

Qú · jù · qú

Từ điển mở

họ [Qu2]; làm sao có thể như vậy?; (nhân tạo) dòng; kênh; cống; mương (LT:條|条[tiao2]); (văn học) to lớn; vĩ đại; (phương ngữ) anh ấy; cô ấy; ông ấy; bà ấy

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: cừ

绣

xiù

HSK789

biến thể của 繡|绣[xiu4]; thêu; thêu thùa

Động từBộ 糸

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.