HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

咯

gē · lo5 · luò

Từ điển mở

(phiên âm); (tiểu từ ngữ khí giống 了[le5], chỉ rằng điều gì đó là rõ ràng); ho khạc; cũng đọc là [ka3]

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: khạc

袼

gē

Từ điển mở

miếng nối vải; phần vải vừa khít dưới nách áo

Chữ HánBộ 衣

挌

gé

Từ điển mở

đánh nhau

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: cách · rắc

茖

gé

Từ điển mở

cây tỏi rừng (allium victorialis)

Chữ HánBộ 艸

阁

gé

Từ điển mở

đình các (thường hai tầng); nội các (chính trị); phòng khuê; phòng của phụ nữ; giá

Chữ HánBộ 门

鬲

Gé · gé · lì

Từ điển mở

họ [Ge2]; nồi đất; vạc sắt; đồ gốm cổ ba chân dùng để nấu ăn, có vân dây bên ngoài và chân rỗng

Chữ HánBộ 鬲

葛

Gě · gé

Từ điển mở

họ [Ge3]; cây sắn dây (Pueraria lobata); vải gai

Chữ HánBộ 艸

嗝

gé

Từ điển mở

nấc; cợ

Chữ HánBộ 口

塥

gé

Từ điển mở

cục đất sét khô

Chữ HánBộ 土

觡

gé

Từ điển mở

sừng; gạc

Chữ HánBộ 角Hán–Việt: gạc

搿

gé

Từ điển mở

ôm

Chữ HánBộ 手

膈

gé · gè

Từ điển mở

cơ hoành (giải phẫu); (chỉ dùng trong 膈應|膈应[ge4 ying5])

Chữ HánBộ 肉

镉

gé

Từ điển mở

cadmi (hoá học)

Chữ HánBộ 金

輵

gé

Từ điển mở

trận hình lớn của giáo mác và chiến xa

Chữ HánBộ 车

轕

gé

Từ điển mở

hỗn loạn; không trật tự

Chữ HánBộ 车

哿

gě

Từ điển mở

tuyệt vời; vui vẻ; hạnh phúc

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: cả

舸

gě

Từ điển mở

sà lan

Chữ HánBộ 舟

虼

gè

Từ điển mở

bọ chét

Chữ HánBộ 虫

硌

gè

Từ điển mở

(khẩu ngữ) (vật cứng hoặc ráp) ấn vào một phần cơ thể gây khó chịu (như viên sỏi trong giày); đau; làm trầy xước

Chữ HánBộ 石Hán–Việt: ngắc

铬

gè

Từ điển mở

chromium (hóa học)

Chữ HánBộ 金

艮

gěn · gèn

Từ điển mở

cùn; dai; nhai không nổi; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho núi; ☶

Chữ HánBộ 艮Hán–Việt: cấn

亘

gèn

Từ điển mở

kéo dài suốt qua; chạy xuyên suốt

Chữ HánBộ 二

茛

gèn

Từ điển mở

cây mao lương

Chữ HánBộ 艸

庚

gēng

Từ điển mở

tuổi; can thứ bảy trong Thập Thiên Can 十天干[shi2 tian1 gan1]; thứ bảy trong thứ tự; chữ "G" hoặc số La Mã "VII" trong danh sách "A, B, C" hoặc "I, II, III" v.v.; phương vị la bàn cổ Trung Quốc: 255°

Chữ HánBộ 广Hán–Việt: canh

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.