HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

捗

bù

Từ điển mở

tiến bộ

Chữ HánBộ 手

瓿

bù

Từ điển mở

một loại bình (cổ); xem 安瓿[an1 bu4]

Chữ HánBộ 瓦

蔀

bù

Từ điển mở

(văn học) che phủ; bảo vệ; (văn học) 76 năm (đơn vị thời gian trong lịch cổ đại)

Chữ HánBộ 艸

篰

bù

Từ điển mở

dụng cụ giống cái sàng

Chữ HánBộ 竹

嚓

cā · chā

Từ điển mở

(tượng thanh) âm thanh cào; xé vải; tiếng lốp xe rít; (tượng thanh) dùng trong 喀嚓[ka1 cha1] và 啪嚓[pa1 cha1]; cách đọc ở Đài Loan: [ca1]

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: xát

攃

sà · cā

Từ điển mở

phía trước

Chữ HánBộ 手

礤

cǎ

Từ điển mở

dụng cụ bào; dụng cụ mài (dụng cụ nhà bếp để bào rau củ); cối xay

Chữ HánBộ 石

偲

cāi · sī

Từ điển mở

(văn học) uyên bác; học rộng; (văn học) tài hoa; tài năng xuất chúng; phiên âm Đài Loan [sai1]; dùng trong 偲偲 [si1 si1]

Chữ HánBộ 人

寀

cài · cǎi

Từ điển mở

lãnh địa phong kiến

Chữ HánBộ 宀

睬

cǎi

Từ điển mở

biến thể của 睬[cai3]; chú ý; để ý; quan tâm đến

Chữ HánBộ 目

埰

cài

Từ điển mở

biến thể cũ của 采[cai4]

Chữ HánBộ 土

蔡

Cài · cài

Từ điển mở

họ [Cai4]

Chữ HánBộ 艸

縩

cài

Từ điển mở

xem 綷縩[cui4 cai4]

Chữ HánBộ 糸

叄

sān · cān

Từ điển mở

biến thể của 參|叁[san1]

Chữ HánBộ 厶

飡

cān

Từ điển mở

biến thể của 餐[can1]

Chữ HánBộ 食

骖

cān

Từ điển mở

ngựa phía ngoài trong đội 4 con

Chữ HánBộ 马

喰

cān

Từ điển mở

biến thể cũ của 餐[can1]

Chữ HánBộ 口

湌

cān

Từ điển mở

biến thể của 餐[can1]

Chữ HánBộ 水

朁

cǎn

Từ điển mở

nếu, giả sử, tuy nhiên

Chữ HánBộ 曰

䅟

shān · cǎn

Từ điển mở

panicum frumentaceum

Chữ HánBộ 禾

憯

cǎn

Từ điển mở

đã; đau buồn

Chữ HánBộ 心

黪

cǎn

Từ điển mở

tối; mờ mịt; ảm đạm; u ám

Chữ HánBộ 黑

粲

càn

Từ điển mở

đẹp; rạng rỡ; lộng lẫy; cười tươi

Chữ HánBộ 米

璨

càn

Từ điển mở

đá quý; ánh sáng của đá quý

Chữ HánBộ 玉

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.