HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

穴

xué

Từ điển mở

hang; không gian trống; lỗ; huyệt châm cứu; phiên âm Đài Loan [xue4]

Chữ HánBộ 穴Hán–Việt: huyệt

筵

yán

Từ điển mở

chiếu tre để ngồi

Chữ HánBộ 竹

怡

yí

Từ điển mở

hài hòa; vui vẻ

Chữ HánBộ 心

逸

yì

Từ điển mở

trốn thoát; nhàn nhã; xuất sắc

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: dật

殷

Yīn · yān · yīn · yǐn

Từ điển mở

họ [Yin1]; tên triều đại cuối thời Thương, sau khi dời đến Yinxu 殷墟[Yin1xu1] ở Hà Nam ngày nay; đỏ sẫm; phồn thịnh; dồi dào

Chữ HánBộ 殳Hán–Việt: ân

幽

yōu

Từ điển mở

hẻo lánh; ẩn khuất; biệt lập; thanh bình; yên tĩnh

Chữ HánBộ 幺

柚

yòu

Từ điển mở

bưởi (Citrus maxima hoặc C. grandis); bưởi chùm; bưởi Đông phương

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: dâu

喳

chā · zhā

Từ điển mở

dùng trong 喳喳[cha1 cha5]; (từ tượng thanh) kêu chirp, hót líu lo, v.v.

Chữ HánBộ 口

衷

zhōng

Từ điển mở

tâm tư tình cảm

Chữ HánBộ 衣

懊

ào

Từ điển mở

hối tiếc

Chữ HánBộ 心Hán–Việt: ảo

庇

bì

Từ điển mở

bảo vệ; che chở; làm chỗ dựa; che giấu hoặc chứa chấp

Chữ HánBộ 广

逞

chěng

Từ điển mở

phô trương; khoe khoang; tiến hành hoặc thành công trong một kế hoạch; nuông chiều; thỏa sức

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: sính

痴

chī

Từ điển mở

đần độn; tình cảm; ngốc nghếch; ngu ngốc; ngớ ngẩn

Chữ HánBộ 疒

侈

chǐ

Từ điển mở

xa hoa; lãng phí; phóng đại

Chữ HánBộ 人Hán–Việt: xỉ

啜

chuò · chuài

Từ điển mở

(văn học) uống; nhấp nháp; nức nở

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: xuýt

悴

cuì

Từ điển mở

hốc hác; buồn; buồn bã; phiền muộn; biến thể của 悴[cui4]

Chữ HánBộ 心Hán–Việt: xót

磋

cuō

Từ điển mở

cân nhắc; mài giũa

Chữ HánBộ 石Hán–Việt: gây · tha

怠

dài

Từ điển mở

nhàn rỗi; lười biếng; cẩu thả; bất cẩn

Chữ HánBộ 心

妒

dù

Từ điển mở

đố kỵ (thành công, tài năng); ghen tuông; biến thể của 妒[du4]

Chữ HánBộ 女Hán–Việt: đố

焚

fén

Từ điển mở

đốt

Chữ HánBộ 火

尬

gà

Từ điển mở

ngượng ngùng; lúng túng

Chữ HánBộ 尢

骸

hái

Từ điển mở

xương của cơ thể

Chữ HánBộ 骨Hán–Việt: hài

酣

hān

Từ điển mở

say sưa

Chữ HánBộ 酉

垕

hòu

Từ điển mở

dày

Chữ HánBộ 土

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.