HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

秀丽

xiùlì

xinh đẹp; mỹ lệ

Tính từBộ 鹿

秀美

xiùměi

thanh lịch; duyên dáng

Tính từBộ 羊

私下

sīxià

riêng tư

Từ loại nguồn: N/AdvBộ 禾

私事

sīshì

việc cá nhân

Danh từBộ 禾

私家车

sījiāchē

xe riêng

Danh từBộ 禾

私房钱

sīfángqián

quỹ đen; khoản tiền giấu kín

Danh từBộ 禾

私有

sīyǒu

riêng tư; sở hữu tư nhân

Động từBộ 禾

私立

sīlì

tư nhân (công ty, trường học, v.v.)

Động từ / tính từBộ 禾

私自

sīzì

riêng tư; cá nhân; bí mật; không được phê duyệt rõ ràng

Phó từBộ 禾

私营

sīyíng

thuộc sở hữu tư nhân; tư nhân

Tính từBộ 禾

秉承

bǐngchéng

nhận lệnh; nhận chỉ thị; tiếp nối (truyền thống)

Động từBộ 手

种地

zhòngdì

canh tác; làm ruộng

Động từBộ 禾

种族

zhǒngzú

chủng tộc; dân tộc

Danh từBộ 禾

科研

kēyán

nghiên cứu khoa học

Động từBộ 禾

秘方

mìfāng

công thức bí mật

Danh từBộ 方

秘诀

mìjué

bí quyết; chìa khóa (để trường thọ); bí mật (của hạnh phúc); công thức (thành công)

Danh từBộ 言

租赁

zūlìn

thuê; cho thuê; mướn

Động từBộ 禾

租金

zūjīn

tiền thuê

Danh từBộ 禾

秧歌

yāngge

Yangge, một điệu múa dân gian phổ biến ở nông thôn

Danh từBộ 欠

积淀

jīdiàn

lắng đọng tích tụ qua thời gian; bóng kinh nghiệm quý báu, trí tuệ tích lũy

Động từ / danh từBộ 禾

积蓄

jīxù

tiết kiệm; để dành; tiền tiết kiệm

Động từ / danh từBộ 禾

移交

yíjiāo

chuyển giao; bàn giao

Động từBộ 禾

移植

yízhí

cấy ghép

Động từBộ 禾

稀奇

xīqí

hiếm; lạ

Tính từBộ 禾

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.