HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

瑰宝

guībǎo

đá quý; (bóng) món đồ quý hiếm và giá trị; ngọc; báu vật

Danh từBộ 宀

瓜分

guāfēn

phân chia; chia cắt

Động từBộ 瓜

瓜子

guāzǐ

hạt dưa; hạt bí, dưa hấu hoặc hướng dương v.v., được rang và tẩm vị, ăn như món ăn vặt

Danh từBộ 瓜

瓶颈

píngjǐng

cổ chai; (nghĩa bóng) nút thắt cổ chai; vấn đề cản trở tiến độ

Danh từBộ 瓦

甘心

gānxīn

bằng lòng; chấp nhận

Động từBộ 心

甚至于

shènzhìyú

đến mức; thậm chí (đến mức mà)

Phó từBộ 至

甜品

tiánpǐn

tráng miệng

Danh từBộ 甘

甜头

tiántou

mùi vị ngọt ngào (của quyền lực, thành công, v.v.); lợi ích

Danh từBộ 甘

甜美

tiánměi

ngọt ngào; dễ chịu; hạnh phúc

Tính từBộ 甘

甜蜜

tiánmì

ngọt ngào; hạnh phúc

Tính từBộ 甘

生前

shēngqián

(về người đã khuất) khi còn sống; lúc còn sống

Danh từBộ 生

生命力

shēngmìnglì

sức sống

Danh từBộ 生

生命线

shēngmìngxiàn

dây sinh mệnh

Danh từBộ 生

生平

shēngpíng

cuộc đời (cả cuộc đời một người); trong suốt cuộc đời

Danh từBộ 生

生怕

shēngpà

sợ; sợ rằng; cực kỳ lo lắng; lo rằng; để tránh

Động từBộ 生

生效

shēngxiào

có hiệu lực; bắt đầu có hiệu lực

Chưa ghi trong nguồnBộ 生

生机

shēngjī

cơ hội sống; hy vọng thành công; sức sống; sinh khí

Danh từBộ 生

生死

shēngsǐ

sống chết

Từ loại nguồn: N/AdjBộ 生

生涯

shēngyá

sự nghiệp; cuộc sống (cách ai đó sống); giai đoạn của cuộc đời

Danh từBộ 生

生理

shēnglǐ

sinh lý

Danh từBộ 生

生硬

shēngyìng

cứng; nghiêm khắc

Tính từBộ 生

生肖

shēngxiào

cung hoàng đạo

Danh từBộ 生

生育

shēngyù

sinh con; sinh đẻ; khả năng sinh sản

Động từBộ 生

用品

yòngpǐn

vật dụng

Danh từBộ 用

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.