Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
师父
shīfu
dùng cho 師傅|师傅 (ở Đài Loan); sư phụ; người thợ lành nghề
师长
shīzhǎng
chỉ huy cấp sư đoàn; giáo viên
师资
shīzī
giáo viên đủ tiêu chuẩn
诗词
shīcí
thơ văn
施工
shīgōng
xây dựng; tiến hành xây dựng hoặc sửa chữa quy mô lớn
施加
shījiā
tác động (nỗ lực hoặc áp lực)
施行
shīxíng
thi hành; thực hiện; có hiệu lực
施压
shīyā
gây áp lực
湿润
shīrùn
ẩm ướt
时差
shíchā
chênh lệch múi giờ
时段
shíduàn
khoảng thời gian; ca làm việc; khung giờ; mười hai khung hai giờ của ngày
时隔
shí gé
cách nhau thời gian (thường theo sau bởi một khoảng thời gian)
时空
shíkōng
thời gian và không gian; thế giới của một địa điểm và thời đại cụ thể; (vật lý) không-thời gian
时髦
shímáo
hợp mốt; thời trang
时期
shíqī
thời kỳ
实地
shídì
tại chỗ
实践
shíjiàn
thực hành
实况
shíkuàng
trực tiếp (ví dụ: phát sóng hoặc ghi hình); điều đang thực sự xảy ra; cảnh tượng; tình huống thực tế
实时
shíshí
(theo) thời gian thực; tức thời
实体
shítǐ
thực thể; chất; vật có tồn tại vật chất (trái ngược với tồn tại khái niệm, ảo hoặc trực tuyến); vật thực (trái ngược với hình ảnh hoặc mô hình của nó)
实物
shíwù
vật thể vật chất; vật thể cụ thể; vật gốc; bằng hiện vật; đồ vật dùng thực tế
食宿
shísù
ăn ở; phòng và ăn
食欲
shíyù
sự thèm ăn
使唤
shǐhuan
ra lệnh cho ai một cách tùy tiện; (khẩu ngữ) điều khiển (động vật kéo, công cụ, máy móc, v.v.); cách phát âm ở Đài Loan: [shi3 huan4]
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.