HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

搜寻

sōuxún

tìm kiếm; tìm

Động từBộ 手

搜救

sōujiù

tìm kiếm và cứu nạn

Động từBộ 手

搜查

sōuchá

lục soát

Động từBộ 手

搞笑

gǎoxiào

chọc cười; vui nhộn; hài hước

Động từBộ 手

搞鬼

gǎoguǐ

gây rối; chơi khăm

Chưa ghi trong nguồnBộ 手

搬迁

bānqiān

chuyển đi; tái định cư; chuyển dọn

Động từBộ 手

搭乘

dāchéng

đi với tư cách hành khách; di chuyển bằng (xe hơi, máy bay, v.v.)

Động từBộ 手

搭建

dājiàn

xây dựng (đặc biệt với vật liệu đơn giản); dựng lên (một cái chòi tạm); lắp ráp

Động từBộ 手

搭配

dāpèi

ghép đôi; phù hợp; sắp xếp thành cặp; thêm gì đó vào nhóm

Động từ / tính từBộ 手

携手

xiéshǒu

tay trong tay; hợp tác; phối hợp

Động từBộ 手

摄像头

shèxiàngtóu

webcam; máy quay giám sát

Danh từBộ 人

摄氏度

shèshìdù

°C (độ C)

Lượng từBộ 广

摆平

bǎipíng

công bằng; không thiên vị; dàn xếp (vấn đề, v.v.)

Chưa ghi trong nguồnBộ 手

摆设

bǎishe

bày biện; trưng bày; bài trí (phòng hoặc nhà)

Danh từBộ 手

摇摆

yáobǎi

lắc lư; lảo đảo; dao động

Động từBộ 手

摇摇欲坠

yáoyáo-yùzhuì

lung lay; trên bờ vực sụp đổ

Chưa ghi trong nguồnBộ 手

摇晃

yáohuàng

đung đưa; lắc lư; chao đảo

Động từBộ 手

摇滚

yáogǔn

nhạc rock 'n' roll; đung đưa; rơi xuống

Danh từBộ 手

摇篮

yáolán

cái nôi

Danh từBộ 手

摔跤

shuāijiāo

vấp ngã; đô vật; môn đấu vật

Chưa ghi trong nguồn

摧毁

cuīhuǐ

phá hủy; phá hoại

Động từBộ 殳

摩托车

mótuōchē

(từ mượn) xe máy; mô tô; LT:輛|辆[liang4],部[bu4]

Danh từBộ 手

摸索

mōsuǒ

dò dẫm; mò mẫm; lần mò; làm việc chậm chạp

Động từBộ 手

撒谎

sāhuǎng

nói dối

Chưa ghi trong nguồn

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.