Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
溜达
liūda
đi dạo; đi tản bộ
流畅
liúchàng
trôi chảy (về lời nói, viết lách); lưu loát; mượt mà và dễ dàng
流感
liúgǎn
cúm
流浪
liúlàng
lang thang; phiêu bạt; đi lang thang; du mục; vô gia cư
流泪
liúlèi
rơi nước mắt
流露
liúlù
bộc lộ (một cách gián tiếp, ngầm hiểu); thể hiện (sự quan tâm, khinh thường, v.v.) qua hành động, giọng điệu, v.v.
流氓
liúmáng
kẻ lưu manh; du côn; gangster; hành vi vô đạo đức
流失
liúshī
(đất đai, v.v.) bị cuốn trôi; bị xói mòn; (nghĩa bóng) (nhân tài, tín đồ tôn giáo, quỹ đầu tư, v.v.) chuyển đi nơi khác; không giữ được
流水
liúshuǐ
nước chảy; doanh thu (kinh doanh)
流淌
liútǎng
chảy
流向
liúxiàng
hướng của dòng chảy; hướng dòng chảy; chảy về hướng
流血
liúxuè
chảy máu; đổ máu
流域
liúyù
lưu vực sông; thung lũng; khu vực thoát nước
流转
liúzhuǎn
di chuyển; đi lang thang hoặc phiêu bạt; lưu thông (hàng hóa hoặc vốn)
留恋
liúliàn
lưu luyến; ghét phải rời đi; nhớ về một cách trìu mến
留念
liúniàn
giữ làm kỷ niệm; nhớ về một cách trìu mến
留神
liúshén
chú ý; cẩn thận
留心
liúxīn
cẩn thận; chú ý đến
留言
liúyán
để lại tin nhắn
留意
liúyì
chú ý; lưu ý; chú tâm đến; để ý đến
柳树
liǔshù
cây liễu
龙舟
lóngzhōu
thuyền rồng; thuyền ngự
笼统
lǒngtǒng
chung chung; rộng; bao quát; thiếu chi tiết; mơ hồ
笼罩
lǒngzhào
bao trùm; che phủ
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.