Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
坚韧
jiānrèn
bền bỉ và dẻo dai; kiên trì
坚实
jiānshí
vững chắc và có giá trị; rắn chắc
坚守
jiānshǒu
giữ vững; kiên trì
坚信
jiānxìn
tin tưởng vững chắc; không chút nghi ngờ
歼灭
jiānmiè
xóa sổ; nghiền nát; tiêu diệt
间谍
jiàndié
gián điệp
间断
jiànduàn
bị ngắt quãng; bị gián đoạn; tạm ngừng; một khoảng trống; một sự gián đoạn
间隙
jiànxì
khoảng cách; khoảng trống; khoảng hở
肩负
jiānfù
gánh vác (gánh nặng); chịu đựng; chịu (thiệt thòi)
艰巨
jiānjù
khó khăn gian khổ; (nhiệm vụ) kinh khủng; rất khó khăn; nghiêm trọng
艰险
jiānxiǎn
khó khăn và nguy hiểm; gian nan và hiểm nguy
兼顾
jiāngù
giải quyết đồng thời nhiều việc; cân bằng (sự nghiệp và gia đình, gia đình và giáo dục, v.v.)
兼任
jiānrèn
làm nhiều công việc cùng lúc; chức vụ kiêm nhiệm; làm việc bán thời gian
兼容
jiānróng
tương thích
监测
jiāncè
giám sát
监察
jiānchá
giám sát; kiểm soát
监督
jiāndū
kiểm soát; giám sát; kiểm tra
监管
jiānguǎn
giám sát; phụ trách; quản lý; thực hiện; sự giám sát
监护
jiānhù
làm người giám hộ
监控
jiānkòng
giám sát
监视
jiānshì
giám sát; theo dõi chặt chẽ; giám thị
监狱
jiānyù
nhà tù
减免
jiǎnmiǎn
giảm hoặc miễn (thuế, hình phạt, tiền thuê, học phí, v.v.)
减速
jiǎnsù
giảm tốc độ; chậm lại
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.