HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

酣畅

hānchàng

HSK789

không kiềm chế; vui vẻ không ức chế, đặc biệt khi uống rượu hoặc ngủ; uống thả ga

Tính từ

酣睡

hānshuì

HSK789

ngủ say; ngủ rất sâu

Động từBộ 目

含糊

hánhu

HSK789

mơ hồ; mập mờ; cẩu thả; qua loa

Tính từBộ 口

含蓄

hánxù

HSK789

chứa; giữ; (về người hoặc phong cách, v.v.) dè dặt; kiềm chế; (về lời nói, bài viết) đầy ý nghĩa ẩn chứa

Động từ / tính từBộ 口

函授

hánshòu

HSK789

dạy học từ xa

Động từBộ 手

涵盖

hángài

HSK789

bao phủ; bao gồm; bao hàm

Động từBộ 艸

涵义

hányì

HSK789

nội dung; nghĩa; hàm ý; ẩn ý

Danh từBộ 羊

寒冬

hándōng

HSK6

mùa đông lạnh

Danh từBộ 冫

捍卫

hànwèi

HSK789

bảo vệ; giữ gìn; bảo hộ

Động từBộ 行

航海

hánghǎi

HSK789

đi biển; dẫn đường hàng hải; chuyến hải trình

Động từBộ 水

航天

hángtiān

HSK789

chuyến bay vào không gian

Động từBộ 大

航行

hángxíng

HSK789

đi thuyền; bay; dẫn đường

Động từBộ 行

航运

hángyùn

HSK789

vận tải hàng hải; vận chuyển

Danh từBộ 辵

豪华

háohuá

HSK789

sang trọng

Tính từBộ 豕

好比

hǎobǐ

HSK789

giống như; có thể so sánh với

Động từBộ 女

好不

hǎobù

HSK6

không ... chút nào; rất ...

Phó từBộ 女

好歹

hǎodǎi

HSK789

tốt và xấu; sự việc tồi tệ nhất; dù sao đi nữa; bất kể thế nào

Từ loại nguồn: N/AdvBộ 女

好坏

hǎohuài

HSK789

tốt hay xấu; tốt và xấu; tiêu chuẩn; chất lượng; (khẩu ngữ) rất tệ

Danh từBộ 女

好说

hǎoshuō

HSK789

dễ xử lý; không thành vấn đề; (đáp lời lịch sự) bạn quá khen

Động từBộ 女

好笑

hǎoxiào

HSK789

buồn cười; vui nhộn; lố bịch

Tính từBộ 女

好心

hǎoxīn

HSK789

lòng tốt; ý tốt

Danh từBộ 女

好学

hàoxué

HSK6

ham học; chăm học; uyên bác

Động từBộ 女

好意

hǎoyì

HSK789

ý tốt; lòng tốt

Danh từBộ 女

好在

hǎozài

HSK789

may mắn; thật may

Phó từBộ 女

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.