HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

喜庆

xǐqìng

hân hoan; lễ hội

Từ loại nguồn: Adj/NBộ 口

喜怒哀乐

xǐ-nù-āi-lè

bốn loại cảm xúc của con người, cụ thể là: hạnh phúc 歡喜|欢喜[huan1 xi3], tức giận 憤怒|愤怒[fen4 nu4], buồn bã 悲哀[bei1 ai1] và vui vẻ 快樂|快乐[kuai4 le4]

Chưa ghi trong nguồnBộ 口

喜悦

xǐyuè

hạnh phúc; vui mừng

Tính từBộ 口

喜洋洋

xǐyángyáng

rạng rỡ vui sướng

Tính từBộ 口

喜糖

xǐtáng

kẹo mừng trong dịp vui (đặc biệt là đám cưới)

Danh từBộ 口

喜酒

xǐjiǔ

tiệc cưới; rượu uống ở tiệc cưới

Danh từBộ 口

喝彩

hècǎi

hoan hô; cổ vũ

Chưa ghi trong nguồnBộ 口

喧哗

xuānhuá

tiếng ồn ào; ầm ĩ; gây náo động

Động từ / tính từ

喧闹

xuānnào

gây ồn; ồn ào

Tính từBộ 斗

喷泉

pēnquán

đài phun nước

Danh từBộ 水

嗅觉

xiùjué

khứu giác

Danh từBộ 见

嗜好

shìhào

sở thích; say mê; thói quen; nghiện

Danh từBộ 女

嘉宾

jiābīn

khách quý

嘉年华

jiāniánhuá

lễ hội hóa trang (từ mượn)

Danh từBộ 干

嘱咐

zhǔfù

dặn dò; căn dặn

嘲弄

cháonòng

chế giễu; chọc ghẹo; đùa cợt

Động từBộ 廾

嘴唇

zuǐchún

môi; Lượng từ:片[pian4]

Danh từBộ 口

器材

qìcái

thiết bị; vật liệu

Danh từBộ 口

器械

qìxiè

dụng cụ; nhạc cụ; thiết bị; vũ khí

Danh từBộ 口

噪音

zàoyīn

tiếng ầm ĩ; tiếng ồn; nhiễu (trong tín hiệu)

Danh từBộ 口

囚犯

qiúfàn

tù nhân; phạm nhân

Danh từBộ 犬

四合院

sìhéyuàn

nhà tứ hợp với sân được bao kín hoàn toàn (loại hình nhà ở Trung Quốc)

Danh từBộ 口

四处

sìchù

khắp nơi

Danh từBộ 虍

四季

sìjì

bốn mùa, cụ thể là: xuân 春[chun1], hạ 夏[xia4], thu 秋[qiu1] và đông 冬[dong1]

Danh từBộ 子

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.