HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

占卜

zhānbǔ

bói toán

Động từBộ 人

占据

zhànjù

chiếm đóng; nắm giữ

Động từBộ 人

占比

zhànbǐ

tỉ lệ; phần trăm

Danh từBộ 人

占用

zhànyòng

chiếm dụng

Động từBộ 人

占线

zhànxiàn

bận

Động từBộ 人

卡子

qiǎzi

kẹp; cột tóc; chốt kiểm soát

Danh từBộ 卜

卡车

kǎchē

xe tải; LT:輛|辆[liang4]

Danh từBộ 卜

卡通

kǎtōng

hoạt hình (từ mượn)

Danh từBộ 卜

卤味

lǔwèi

món ăn được chế biến bằng cách kho trong nước tương và gia vị

Danh từBộ 口

卫视

wèishì

truyền hình vệ tinh (viết tắt của 衛星電視|卫星电视[wei4 xing1 dian4 shi4])

Danh từBộ 行

印刷术

yìnshuāshù

in; công nghệ in

Danh từBộ 卩

印章

yìnzhāng

con dấu; ấn; dấu; LT:方[fang1]

Danh từBộ 卩

印证

yìnzhèng

xác nhận; chứng thực; xác minh; bằng chứng; chứng cứ

Động từ / danh từBộ 卩

危及

wēijí

gây nguy hiểm; đe dọa; nguy cơ (đến tính mạng, an ninh quốc gia, v.v.)

Động từBộ 卩

危急

wēijí

tình huống nguy cấp; tuyệt vọng

Tính từBộ 卩

危机

wēijī

khủng hoảng; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 卩

即可

jíkě

tương đương với 就可以; có thể làm gì đó ngay; có thể lập tức làm gì đó; (làm gì đó) và như vậy là đủ

Động từBộ 卩

卷入

juǎnrù

bị cuốn vào; dính líu vào

Động từBộ 入

卷子

juànzi

bánh hấp; nem cuốn

Danh từBộ 子

厂商

chǎngshāng

nhà sản xuất; nhà chế tạo

Danh từBộ 广

厄运

èyùn

xui xẻo; bất hạnh; nghịch cảnh

Danh từBộ 辵

历届

lìjiè

tất cả các (cuộc họp, phiên họp v.v.) trước đây

Tính từBộ 止

历年

lìnián

năm dương lịch

Danh từBộ 止

历时

lìshí

kéo dài; mất (thời gian); giai đoạn; lịch đại

Động từ / tính từBộ 止

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.