HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

位子

wèizi

chỗ; ngồi

Danh từBộ 人

低下

dīxià

địa vị thấp; thấp kém; cúi (đầu)

Tính từBộ 人

低价

dījià

giá thấp

Danh từBộ 人

低估

dīgū

đánh giá thấp; coi nhẹ

Động từBộ 人

低头

dītóu

cúi đầu

Động từBộ 人

低调

dīdiào

giọng thấp; yên lặng (giọng); trầm; lặng lẽ; không phô trương

Từ loại nguồn: N/AdjBộ 人

低谷

dīgǔ

thung lũng; đáy (trái ngược với đỉnh); ẩn dụ: điểm thấp nhất; lúc tụt dốc nhất; điểm thấp nhất trong vận may của một người

Danh từBộ 人

低迷

dīmí

mờ mịt (cảnh vật, v.v.); thấp (tinh thần); suy thoái (kinh tế)

Tính từBộ 人

住处

zhùchù

nơi cư trú; chỗ ở

Danh từBộ 人

住宅

zhùzhái

nơi ở; ngôi nhà; chỗ ở

Danh từBộ 人

住户

zhùhù

hộ gia đình; cư dân; chủ hộ

Danh từBộ 人

佐料

zuǒliào

gia vị; chất điều vị

Danh từBộ 斗

体制

tǐzhì

hệ thống; tổ chức

Danh từBộ 骨

体温

tǐwēn

nhiệt độ (cơ thể)

Danh từBộ 骨

体能

tǐnéng

thể lực; sức bền

Danh từBộ 骨

体谅

tǐliàng

thấu hiểu; cho phép (điều gì đó); thể hiện sự thông cảm; đánh giá cao

Động từBộ 骨

体质

tǐzhì

thể chất

Danh từBộ 骨

体贴

tǐtiē

ân cần (với nhu cầu của người khác)

Động từBộ 骨

体面

tǐmiàn

tự trọng; uy tín; thể diện; danh dự; đáng khen; (diện mạo của ai đó) chỉnh tề; đáng kính

Từ loại nguồn: N/AdjBộ 骨

何况

hékuàng

huống hồ; chưa kể đến; ngoài ra; hơn nữa

Liên từBộ 人

何处

hé chù

từ đâu; ở đâu

Chưa ghi trong nguồnBộ 人

何必

hébì

không cần thiết; tại sao phải

Phó từBộ 人

何时

hé shí

khi nào

Chưa ghi trong nguồnBộ 人

何苦

hékǔ

hà cớ gì phải bận tâm?; có đáng không?

Phó từBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.